格外嘈雜和充斥著雜亂刺激性氣味的環境讓彼得很不適應，空氣里滿是嗆人的煙酒氣味與各種各樣的濃烈香水味，混合在一起形成一種幾乎讓人窒息的沉悶濃濁。過于敏銳的感官暴露在這樣的環境里，讓他感到非常折磨。
見到他們來，店長一邊調酒一邊朝靠墻角落里的位置揚了揚下巴，順便還沖貝爾納黛特吹了聲短促的口哨示意。
沒去理會對方略帶輕佻的舉動，她很快看向那個相對偏僻的位置，和彼得一起走過去，果然看到那里正坐著一個人。
他看起來大概已經年過七十，滿頭白發，中等身材，穿著一身干練的軍綠色登山裝，留著濃密而不修邊幅的花白胡須，手部有明顯的陳舊傷疤。和許多普通老人總是有些神態疲倦，視線昏散的狀態完全不同，他的眼神仍然保持著銳利清明，整個人在燈光下看上去精神十足。
“您就是吉姆霍普警長”彼得主動開口問到。
“凱文說有兩個孩子在到處找我，因為好奇有關霍金斯鎮的事。”霍普邊說邊端起面前的低度酒精飲料喝了一口，旋即不悅地皺眉低咒，“這他媽算哪門子的酒，一點味道都沒有。”
“其實我們是想知道關于霍金斯國家實驗室的事，跟最近紐約出現的那些怪物有關。”貝爾納黛特看著他，“拜托了，霍普警長。”
“那個地方”他警惕地打量著他們。
“有好奇心與冒險精神是好事，孩子。但是有些事，我建議你們還是放著讓警察來解決，這樣大家都會安全很多的。”霍普皺著五官喝掉杯子里的液體，然后又問，“不過你們是怎么找到這里來的。”
“事實上，我之前就聯系過您。”
彼得說“您還提醒我，那些怪物會順著血腥味尋找獵物，所以千萬不能受傷。”
“原來是你。”
他側頭看著面前的少年，深褐色的眼睛里微微閃過一絲訝異，接著又熟練地從口袋里摸出一根煙點燃，吐出的淡青色煙圈在燈光下擴散成一團半透明的發亮薄霧“不過我還是那句話，你們的好奇心應該放在別的地方，對那些怪物感興趣可不是什么好事。它們是捕獵者，吃任何活著東西，包括人，把人當做食物，就像我們吃牛排漢堡一樣，懂我的意思嗎”
“我知道。”貝爾納黛特回答，語氣平穩冷靜，表情不變地看著面前的老警長，“我在劇院里看到過。”
她說到這里時頓了頓，似乎在竭力壓抑著什么讓她后怕與不安的情緒，然后在霍普的注視中繼續說“所以我也殺了它們。”
這回輪到霍普瞪大眼睛了。
他深吸一口手里的香煙，零星的煙灰從他略帶顫抖的手指間掉下來“抱歉，我年紀大了，可能沒聽清。你說你什么了它們”
“我殺了它們。”
貝爾納黛特重復，冰綠色的眼睛在燈光下如同兩泓落滿薄霜的翠色湖面，冰涼燦爛。她伸出手，指尖輕輕點在桌面的煙灰缸陰影上。
意識到她要做什么以后，彼得連忙叫住她“貝妮”
“沒關系彼得。”她安慰，“霍普警長早就見過類似的人和事了。”
如此篤定的語氣讓霍普本能地警惕起來，他開始懷疑眼前這兩個孩子是不是ib派來，并且早就暗中調查過他的，右手甚至職業病似地想要去腰間摸槍，但他今天并沒有帶槍出來。
“不，我們不是你想的那些人。我之所以會知道，是你的影子告訴我的。”