王洪昌和張為康客氣的跟陳艷打招呼，而這位陳艷客氣又羞怯的跟兩位領導點頭，神情里似乎還帶著淡淡的憂愁。
雖然長相跟楊敏一樣美麗可愛，可是她的性格跟楊敏完全不同，張為康不太喜歡，因為這個時候的女孩子應該是充滿了陽光享受快樂的時候。
因為是女孩是孫鳴帶來的，又一時搞不清楚他們之間的關系，張為康跟王洪昌也就禮貌的點頭，不好再多問了。
飛機三點起飛，上了飛機，陳艷好像興奮起來了，看得出來是第一次坐飛機。四個人坐了個頭等艙，孫鳴看著身邊陳艷興奮的樣子，笑著看了看坐在另一邊的張為康跟王洪昌一眼，這兩個人都善意的笑了笑，做了回應。領導的私人事務，最好要保持距離。
這次的旅行線路最后也是領導確定的，本來是計劃著美國東西海岸線九日游，里面有一個簡單的參觀農場的環節，算是考察現代農業了。結果給孫鳴匯報的時候，孫鳴提議不要去這么些地方了，就在拉斯維加斯和洛杉磯兩個城市看看就行，主要以休閑觀光游覽為主，不要把行程安排的這樣密集。本來是出來散心的，別搞的太疲勞了。
孫鳴說，就這兩個城市完全可以代表美國文化的精髓，自由精神和冒險精神。
雖然張為康也不想搞的太累，可是來一次美國才轉這兩個城市未免太虧了，但既然領導決定了，他也沒話說。他還安慰自己，這樣的話，說不定花費也就少了。
飛機途經日本，大約再有10個小時左右就能到達洛杉磯。
陳艷在飛機上興奮的看著窗外，孫鳴饒有興致的在她旁邊給她介紹著沿途可能經過的國家和地區。
張為康閉著眼睛聽著領導所作的免費導游，心說看來孫鳴來美國不是一次兩次了，要不然怎會對這條線路這樣熟悉。他偷瞄王洪昌一眼，對方也是閉著眼睛假寐，顯然也是在聽孫鳴那邊的介紹。
等到飛機停靠機場，下了飛機，張為康也對一切好奇了起來。看著周圍的各種膚色的人群，張為康突然感到很無助，他第一個想到了離開家門時馬明涵的叮囑，雖然已是相隔千山萬水，現在想來是那么的親切。
王洪昌的樣子看來還好些，而陳艷臉上的表情估計跟他差不多，雖然孫鳴說她是翻譯，但是第一次到陌生的國度，到陌生的土地上，還是不知所以。
幸虧有導游全程陪助，張為康和陳艷的心情才逐漸穩了下來。坐在車上，張為康眼睛不夠用的四下打量著周圍的環境。
原以為像洛杉磯這樣的大城市，高樓大廈比比皆是，可沿途只見二層樓高的房子，而且不少是木結構的。據導游介紹，洛杉磯屬地震多發城市，大震雖少，小震卻多，所以不建高樓。房主人的貧富，從房外的綠地或花園的大小可以判斷，因為洛杉磯冬天氣溫有攝氏十幾度，夏天可達攝氏三十八、九度，而水費比較貴，窮人可澆不起許多花花草草。不久看見城中一些舊舊的房子聚在一處，一問方知道那是市政府官員的住地，張為康他們還以為是貧民窟呢！
這時，孫鳴說了一句：“看來還是在我們國家做官好啊！”王洪昌和張為康也都會意的笑了。到了異國他鄉，領導說話也隨便了。
不過導游告訴他們，以后稱呼的時候最好不要帶官方行政職務，三個人深以為然。于是，孫鳴就是孫總了，王洪昌就是王副總，張為康和陳艷就是小張小陳了。