“這沒關系,身體為重,您好好兒靜養就是,工作的事兒,就不要操心啦我會安排好的。”栗昆笑道,“對啦,韓老師,您看,要是方便的話,我想探視您一下,算代表大家的心意了。”
“咳咳,栗教授和各位老師領導的心意,我心領了,只是我現在住的地方,離咱們d大太遠,往來也實在太耽擱時間更重要的是,軍區現在對進出往來的無關人員的檢查要求都十分嚴苛,實在很不便您現在又身擔重任,很不必將時間浪費在這里。”韓子禾的拒絕一如既往的明確干脆。
栗昆聽了,笑得了然“好吧,既然韓老師這么說,我就只能知趣兒了啊,對了,還有一件事兒,是這樣的,您手里不是還有一部分工作資料嗎我本來是想在探望您的時候,一并取回來的,只是既然探望之行不方便達成,那您看看您什么時候有時間、方便來學校一趟,咱們移交一下。”
“我幫你送去。”楚錚對著韓子禾,用口型說道。
韓子禾點點頭,好像琢磨了一下“很抱歉,栗教授,因為我可能近一個星期都不方便外出,要是著急的話,我先生會將資料送去您放心,他是軍人,對資料的保密性會做到很好并且,我會將要說的話讓他全數轉達給您,具體事項,您和我還可以在電話兒里溝通,您看如何當然,如果實在不便的話,我可以在一周之后,親自到校轉交。”
“沒事兒,您先生來挺好,對于咱們華夏最可愛的人,我還是很放心的。”
撂下電話,韓子禾和楚錚道“他似乎還挺期待見到你的。”
“我也很期待和他見面。”楚錚低聲一笑。
設想的很美好,只是當楚錚帶著韓子禾交代的話和資料到達d大時,接待他的,卻是邢英。
“不好意思,栗教授臨時有事兒需要出去,讓我過來幫忙接待您自我介紹一下,我姓邢,單名一個英字,是韓老師同辦公室的同事,見到您很高興。”邢英引著楚錚進到栗昆的辦公室里,微笑著招呼道。
“您好,邢老師。我聽子禾提到過您,她說,您是一個讓人很愉快的同事,為人友好熱心,見到您很高興。”楚錚笑著和他握握手,自我介紹道,“我姓楚。”
“楚先生,不知道韓老師情況怎樣,恢復了么”邢英將楚錚讓到沙發上坐下,給他倒了一杯水。
“謝謝。子禾情況挺好,就是需要休養,我琢磨著她的正式工作已經完成,便主張她請假休息。當然,要是因此給學校這邊兒帶來不便,也請校方理解。”楚錚將裝有資料的牛皮紙袋遞給了邢英,“這是子禾讓我移交的資料,她還交代了一些話,讓我轉述。”
“身體為重,韓老師和楚先生盡管放心,學校這邊兒都很理解。”邢英接過資料,沒有打開,“勞煩楚先生轉述了,哦,稍等,我拿紙筆記錄一下。”
韓子禾的交代也不復雜,只是說一些和之前做過的計劃以及翻譯的資料相關的事兒,因為她又專門做了備注和補充,楚錚只需要幫她交代備注、補充內容所對應的資料就好。
楚錚轉述完,邢英將記錄內容和他對了一遍,因為沒有誤差,所以邢英抽出一張已經簽好“栗昆”名字和經濟系印章的紙,在相應位置簽下自己的名字,交給了楚錚“一式兩份,這份您自己保留好,說明咱們之間工作已經交接完畢。”
收好紙張,楚錚準備離開,邢英則起身按禮相送。
“邢老師留步,不用送我了。”
“沒事兒,我也得回自己的辦公室,和您一道走。”