淮真說，“我姐姐還在店里呢！”
車里人說，“叫姐姐也上來，會快一些。”
淮真說，“不止我姐姐，還有……半只烤乳豬。”
車里人笑容漸漸消失：“……一起上來。”
云霞拎著烤乳豬從三星肉鋪鉆出來，大聲說：“別管我，你們去，你們去，我喜歡走回家！”
淮真眼睜睜看云霞鉆進隔壁飯店，幾秒鐘取個午餐盒的事情，她不知為什么躲在里面干脆就不出來了。
湯普森先生拉開車門請她進去，笑著說，“女士，好久不見，你仍沒怎么變。”
這話聽在淮真耳朵里，怎么聽怎么像打趣。
湯普森似乎預料到西澤的黑臉，又解釋說，“女孩嘛，都這樣。去哪里？”
淮真想起那只紙袋，險些驚呼：“還得返回都板街一次！”
西澤慢慢地嗯了一聲，像是在安慰自己似地說，“沒關系，也得告知家人，應該幾點送你回來。”
湯普森難得大笑起來。
西澤面無表情的問沒那么yankee的地道德國人：“這么好笑嗎？”
湯普森緩緩將車停在路邊，說，“看你們在一塊就很有趣。”
車一停下，淮真快步跑進洗衣鋪，沖里面大聲喊，“季姨，季姨，我的紙袋！”
羅文將早已備好的紙袋交給她，怪罪道，“你看，我早叫你別出去。”
淮真不好意思一笑。
“幾時回來？”唐人街母親追上前來，詢問她最為要緊的事情。
“午夜以前！”她飛快跑走了。
鉆進車里，淮真緩了口氣，將紙袋放在兩人中間，不講話了，也不告訴他那是屬于誰的。
誰也沒有去動那只紙袋，狹小空間里，漸漸四溢著淡淡綠茶的清香。
西澤嘴角動了動，仿佛剛才的壞脾氣都是故意裝出來的。
他笑著問，“去索諾瑪可以嗎。”語氣又柔和一些，仿佛很難辦似的，“拜托，不禁酒的餐廳很難找的。”
湯普森從后視鏡里察言觀色，慢慢舉起雙手，“晚上夫人們需要我從索諾瑪載她們回奧克蘭，我只是順路而已。”
淮真不知怎么的，起了個壞心眼。心想，既然要喝酒，那今天一定要看看他喝醉是什么樣子。</p>