真開心呀。
小遲里奈覺得這是自己長大以來最開心的事情了,就跟當初自己成為了一名聲優時那么開心。
能擁有像沈言桑和王萌醬一樣的華夏朋友,她的心情很不錯。
“沈言桑、萌醬,歡迎你們以后有空也來京都做客。”小遲里奈也邀請了他們兩人以后有空一起去京都做客,這樣她就可以盡地主之誼了。
王萌聽不懂這句島國語,所以看向一旁的沈言。
沈言就給王萌翻譯了一下,隨后對著小遲里奈微笑道,“當然沒問題。”
“我也是,有空的時候我也會去京都找你玩的。”王萌說道,很快想起中文小遲里奈可能聽不懂,就讓沈言幫著翻譯一下。
雖然這段時間小遲里奈有在學中文,但中華文化博大精深,豈是幾天功夫就能學會的。
小遲里奈學了幾天下來,也就懂的幾句日常交流的話。
不過沒事,沈言這家伙的島國語水平很高,有他在也不怕雙方聽不懂。
至于
翻譯小姐姐orz,她又成為了一個透明人,不過看在沈言小哥哥這么帥氣的份上,她也就原諒他了,就再偷懶一次吧。
“那我們就這么說定了,以后你們有空了一定要來京都找我玩。”小遲里奈很開心。
沈言和王萌都點了點頭,這個倒可以,以后就當是去旅游唄,只是什么時候去,那就不知道了。
這是他們幾人之間的約定。
吃完了晚飯之后,眾人就沒什么事,現在回酒店也太早了,就邊散步邊聊天。
“里奈,我記得你在島國的時候有唱過一些歌吧”王萌忽然問道。
不用她多說,沈言就自動給她翻譯。
“是的,我唱過了一些歌,像櫻之戀天堂守護等幾部動漫的歌曲是我唱的。”小遲里奈點頭。
她剛說完,沈言就接上翻譯,成為了一個隨身攜帶的翻譯機。
“哇,真不錯。”王萌一臉羨慕地看著她,作為這個圈子里的一員,她心里也清楚不少島國聲優唱歌也很好聽。
這些聲優都是有經過正規和系統的訓練的。
“里奈,你會唱威風堂堂嗎”沈言忽然用島國語問道。
“威風堂堂”小遲里奈聽到沈言的問話后,先是愣了神,等反應過來后,唰地一下,臉色緋紅。
沈言桑竟然問的是這首歌
她當然唱過,也學會了這首歌,只是這首歌唱起來讓人好羞澀的啊。
她在想自己到底是要回答會呢還是不會呢
可是她不知道的是,自己的表情已經出賣了一切。
王萌聽不懂沈言問了什么,但是看到小遲里奈忽然變得害羞和臉紅了起來,就格外好奇他剛才說了什么,怎么里奈的變化那么大,竟然都害羞了。
“你說了什么”王萌隨后問了起來,眼神警惕地盯著沈言,生怕他又在搞怪,欺負人家一個小女生。
“我有說什么嗎”沈言裝傻中。
混蛋
看到他這無賴的樣子,王萌就知道他在想什么了。
就這家伙的那么點心思就想瞞著她兩個字,做夢
要知道這里可不是只有沈言一個人會中文和島國語的,給老娘等著,看我不找其他人來收拾你。
王萌隨后跑到了孟美蕓的身邊,抱住了她的手臂,柔聲問道,很溫柔很溫柔的那種,“美蕓,你知道剛才沈言這家伙說了什么嗎”
啊嘞
終于自己有用武之地了嗎
“他剛才問里奈會不會唱威風堂堂。”孟美蕓精神一震,頓時激動了起來,終于可以為自己這個翻譯身份正名了。
這么一說,王萌立馬就明白了。
難怪剛才小遲里奈會莫名臉紅,原來是這家伙問的是這個問題。
作為長期混跡于acg圈子的王萌來說,她哪里會不懂這首色系歌曲,她自己都會唱哩。
沈言想起一旁還有孟美蕓在后,心里也是不由咯噔了一下,自己竟然忘了一旁還有個翻譯。
“嘿嘿。”王萌冷笑一聲看向沈言。