039auberde039i是一家有著上百年歷史的家族酒店,它從30年前就被評為米其林三星酒店。
酒店周圍綠樹環繞,內部曲徑通幽,充分展現自然水生的美感,讓人仿佛置身自然之中享用美食。
陳敏昊雖然不懂法語,但是服務生懂英語。
簡單溝通后,服務生不卑不亢地把陳敏昊帶到了一張小方桌上。
服務生把菜單遞給陳敏昊后,就不再打擾他了。
沒一會兒,徐靜姝和rache就到了。
兩人的穿著都比較休閑。
徐靜姝帶了一個鴨舌帽,身穿一件白色套頭衫,灰色低腰闊腿褲,外加一雙銀色亮片拖鞋。
她全身的服裝撞色比較嚴重,但是如果不是超模身材的話,根本駕馭不了。
而rache的穿著就更加隨意了,上身是深紅色大衣,下身是牛仔褲。
兩人看到陳敏昊后,rache直接打招呼“你好,我是瑞秋。”
陳敏昊沒想到rache竟然會用中文打招呼。
趕忙握手說道“你好,我是陳敏昊。”
陳敏昊又看向徐靜姝“師姐,你好。”
徐靜姝伸手與陳敏昊握手“你好。”
她對自己今天的目前非常清楚。
今天來見陳敏昊,一方面就是認識一下陳敏昊,給多次要求的武玥老師一個交代。另外,其實她對老師多次夸獎的男生也有點好奇。
另外一方面的話,就是滿足閨蜜rache的訴求,帶她和陳敏昊認識。
綜合來看,徐靜姝對自己定位是一個電燈泡。
三人坐下后,rache笑著對陳敏昊說道“我非常喜歡你的歌,但是有些歌的歌詞不太了懂,希望今天可以交流一下。”
rache扭頭對徐靜姝說道“請你幫忙翻譯一下。”
徐靜姝對rache的積極主動溝通相當滿意,就在徐靜姝打算開口的時候,她驚訝地發現陳敏昊竟然講一口流利的英語。陳敏昊直接說道“感謝你的喜歡咱們可以直接用英語溝通。如果我有哪些詞想不到,或者一些詞聽不懂的話,我再麻煩師姐翻譯吧。”
徐靜姝一聽這句話,心想得了,自己這個電燈泡唯一的作用也沒了。
rache開心地說道“seeyouaga這首歌真的很棒,但是你的歌中,我自己最喜歡旋律還是青花瓷這首歌,旋律很贊,但是我對這首歌的歌詞不太理解是什么意思,雖然jean徐靜姝也幫我做了一些翻譯,但是我覺得她翻譯的不太對,我更想講一下。”
徐靜姝心想完了,自己現在不僅是一個沒有用的電燈泡,還有被嫌棄。
陳敏昊感覺青花瓷確實有點難翻譯,自己的英語日常溝通還好,但是用于翻譯的話確實有點困難。
這也給陳敏昊提了一個醒,其實很多海外的人不懂漢語的話,如果只有粗淺的翻譯,很難讓他們領悟到歌詞中的美好。
就在陳敏昊絞盡腦汁打算開口的時候,突然rache的電話鈴聲響了,她說了聲抱歉,本來想直接掛了電話。
但是她看到了屏幕上的來電顯示后,說“抱歉,我去接個電話。”
rache離開后,餐桌上留下了陳敏昊和徐靜姝兩人。
大眼瞪小眼。請牢記收藏,網址最新最快無防盜免費閱讀</p>