“梅森，你的考核通過了。”
克斯瑪先生隨手將一份沉甸甸的檔案袋丟到了桌子上，就如同他所預料的那樣，當一個小狗崽子從窩里爬出去的時候，剩下的小狗崽都不可能愿意留在窩里。他們對世界的好奇會迫使他們克服一切困難和難關，勇敢的爬出去。
當杜林離開了家之后，第一個站出來的就是克斯瑪先生的大兒子，梅森·克斯瑪。他偷偷的背著克斯瑪先生去鎮子上投了一份“簡歷”，他想要當個警察什么的，總之他把自己這輩子所有能夠拿出來炫耀的經歷都羅列了出來，然后花了二十分請鎮子上一位會寫字的老酒鬼為他寫在了紙上。他趁著天黑的時候，將這張紙塞進了警長家的門縫里。
他想要成為一個警察，最好能夠成為一個警長，畢竟對于鄉下的孩子們來說，那些能夠穿著制服帶著胸徽的警察實在是太酷了。如果自己能夠成為警察的話，肯定會有許多的女孩子忍不住愛上自己，每次想起這個梅森就會激動的睡不著覺。
不知道是那個混蛋走露了消息，梅森覺得應該是那個一喝醉酒就忍不住把自己所有知道的都說出來的酒鬼先生說漏了嘴，總之很快他想要當警察的事情，就被整個鎮子上的人所知曉了。
對于最后知道這件事的克斯瑪先生并沒有像杜林選擇離開家庭去外面闖蕩時候那么的憤怒，他只是很平靜的把梅森叫到了屋外，然后很嚴肅的望著他，“梅森，我的孩子，你確定你要成為一名警察，而不是繼承我的農田嗎？”
梅森有些畏懼，克斯瑪先生在家庭中的威信超過了天主，所以梅森很害怕，可他一想起杜林臨走前的決絕，他意識到這是自己僅存的一次機會。因為他一旦畏縮了，他將來就不會再有機會擺脫這如同桎梏的生活，最終他就會像克斯瑪先生那樣，成為一個一輩子都在鄉下種田的農夫。
那不是他渴望的生活，他不要當農夫，他要反抗！
所以，他用力的點著頭，“是的父親，我想要成為一名警察，一名警長，甚至有一天我會去城里成為一個警察局的局長。我不喜歡做農夫，我討厭糞便的味道。”
克斯瑪先生嘴角一咧，露出一個不怎么好看的笑容，他拍了拍梅森的肩膀，“我讓杜林離開，去追尋他的夢想，那么我就同樣不能阻攔你去尋找你的方向。我同意了，不過你要弄清楚一點，如果到了需要農忙的時候，你還是需要和我們一起干活的。”，他從口袋里掏出了一根自己卷的煙，點上后吸了一口，“你現在可以帶著你的鋪蓋滾去警衛處了，還有，每天記得回來吃飯。”
梅森激動的渾身都顫抖起來，他怎么也沒有想象過嚴肅的克斯瑪先生，不允許任何人反對的克斯瑪先生，居然會有如此開明的一天。他激動的眼淚都快要流出來，一邊說著謝謝，一邊雙手合十，親吻著自己的大拇指。
克斯瑪先生笑罵了幾句，在梅森的腦袋上來了一下，“再不去收拾東西，你可能又要在這個你所不喜歡的地方，住上一晚上了。”
“我現在就去收拾東西！”，梅森立刻沖進了狹小的閣樓里開始收拾自己的東西，克斯瑪夫人有些疑惑的望著克斯瑪先生，眼睛里的困惑讓克斯瑪先生解釋了起來。
“你永遠都無法違背牛的意志按著它低頭喝水，哪怕把它淹死在水槽中，它不想喝，就不會喝。”