李一鳴的話讓李國寶頗為意外,這樣子說來,之前以為是李一鳴寫的書這想法就是錯的了,也許是他從內地取來的,不過大陸哪有人會寫英文書......或許是翻譯過來的。
李國寶心中暗嘆,內地搞**,這寫出來的小說不知道是什么樣的,還英文,可千萬別又來輸出革命那一套。
紙在空中抖了下,李一鳴嗯了一聲。
李國寶小心接過,看到上面寫的果然是英文,表格橫豎分明,仔細再看,居然是一份書的目錄。
“是書目?”
“嗯,這里有三百六十五本,名字和簡介。”李一鳴笑笑,看看父親。
第一個格子里的書名叫作《superxuebasystem》......
光看這書名,李國寶的眉頭就擰了。
老總多年,不管多長的文件,都是從標題開始,到綱要,到目錄,這中間只要有一點出錯,這文件他就不會看下去。
“這xueba是什么意思?”
“這是個新詞,中文就是學霸,意思是學習很厲害的學生,學是學習那個學,霸是霸道的霸。這書名就叫超級學霸系統,很厲害的!”李一鳴笑瞇瞇解釋。
李國寶一口氣沒上來,重重咳了一下,拿起杯子喝了口茶,臉都脹紅了,哭笑不得:“李生,英文里沒這個詞的啦!你們那些翻譯不太專業啊!這書我不太看好!”
“沒事的,以后就有了。”李一鳴最討厭這種看個書名就說要棄書的,“趕緊看簡介!”
李國寶無奈嘆了口氣,才想起李一鳴不是他手下,也不靠他吃飯,更得罪不起。
仔細看后面那一句話簡介,倒也沒那么難懂,:一個叫馬克的笨小孩天天被人欺負,某天腦子里突然多了一個名叫XUEBA的系統,系統安排他做各種任務,完成了就給他增長智力,......沒了!
“腦子里多了個系統,能一下子增長智力?!”
看了這一句話,李國寶馬上頭皮發麻,興趣大增,他雖然不是笨小孩,但在學校時他也不是最聰明的,如果當時有這系統......
李一鳴嗯了一聲:“簡介還行吧?”
“挺好,看了這個,我會有興趣去看下那書寫的是什么。”
“這都是書單,正文沒有。”李一鳴擺擺手。