鄧麗珺拿著曲譜哼唱了一遍,狠狠地抱著楊葉親了一口“老公,你真棒”
楊葉呵呵一笑“寫歌算個屁,我還有更棒的,要不要”
鄧麗珺白了他一眼“留著,等我回來檢查。”
送走鄧麗珺后,楊葉重返臺北,開始和胡金銓商量電影取景以及一些電影拍攝的細節。
胡金銓道“由于不能去大陸取景,我準備去日本和韓國進行考察,看能不能找到合適的拍攝地點。”
楊葉道“實在找不到就在臺灣自己建,反正也花了這么多錢了。”
胡金銓拍俠女的時候,就曾經花費900萬臺幣建了一個古鎮,見楊葉肯砸錢,頓時大喜,他準備要大干一場了。
楊葉道“至于沙漠冰川的戲份,最適合的當然是去xj可惜只能想一想。我過段時間要去美國,到時候我去那邊看看吧。如果合適的話,就去美國拍。”
胡金銓道“只能如此了。不過楊少,有件事我想跟你商量商量。”
“怎么說”
“臥虎藏龍是發生在清朝的故事,但我一直認為清朝很不適合拍武俠,首先是戰斗的時候,豬尾巴甩來甩去的,很難處理。還有清朝的服裝也不夠飄逸,男的穿馬褂,女的穿旗袍,打起來沒有美感。所以我建議把朝代改成明朝。”
胡金銓是明史專家,明朝狂魔,他認為明朝是最適合拍武俠劇的朝代,他拍武俠劇,背景必然是明朝。
楊葉聽見這話,頓時有些臉紅。因為他只想著抄電影,并沒有考慮過這些問題。
其實楊葉不愿意演李慕白的其中一個原因就是,他不想剃陰陽頭,留豬尾巴。
而羅小虎這個角色剛好就不用剃頭,所以他選羅小虎。
但他卻沒想過可以直接把故事背景換掉啊。
楊葉仔細一想,有了胡金銓這個明史專家在,可以把電影的細節打造得盡善盡美,超越李按原版也不是什么問題。
楊葉說道“老胡你考慮的這些確實很有道理。但王度廬還活著,我和夏夢寫了親筆信,托人帶到內地,輾轉交給他本人,取得他的授權之后,才開始拍攝這部電影的。現在我們要把他的故事背景都改掉的話,這改動實在太大了,我認為還是要尊重一下作者本人的意見。”
胡金銓愕然道“王度廬還活著”
楊葉道“他還不到70歲,還活著不奇怪啊。”
“額我誤以為他是上個世紀的人了。不過楊少你這事干的真地道,其實我們現在和內地隔絕,這電影拍了也就拍了,他王度廬知道了也不能怎樣,但你居然輾轉找到他取得授權,對文藝工作者如此尊重,真是我生平僅見。”
楊葉心想,我尊重個屁,我要是尊重的話,還天天抄得這么帶勁我只不過在給自己立人設罷了。
楊葉笑道“我們也是文藝工作者,尊重別人就是尊重自己嘛。”
胡金銓道“這話說的好,既然如此,我們可以再寫一封信,寄到內地去,向王度廬先生說明情況,莪想他會理解的。”
楊葉道“就這么辦吧。”
楊葉和胡金銓商量完畢之后,胡金銓便出發了。
楊葉給瓊瑤家里打了個電話,恰好是林清霞接的。
“青霞,你怎么會在家里,不用去拍戲嗎”
“年前的戲我已經拍完了,過年后要拍中影的八百壯士,不能接其他的戲的。”
“原來如此,我的劇本你看完了嗎”
“看完了。”
“那我過去取吧。現在方便嗎”
“方便,不過我可以看后續的劇本嗎”
“可以,不過這東西很枯燥的,你怎么會喜歡看”
“沒有啊,我覺得很好看。我從來沒有見過這樣的劇本,簡直就像在看電影,很有意思。”
“那你要是沒什么事的話,過來找我吧,我住在”
楊葉說了酒店的地址,便掛了電話。
林清霞放下話筒,忽然有些遲疑,她本來想楊葉帶劇本過來給她看,可是楊葉卻讓她去酒店看。