得獎理由是在臥虎藏龍中對威亞的出色運用以及楊葉獨創的威亞消除術。
這個獎沒有任何懸念，臥虎藏龍是實至名歸，僅憑飛渡日月潭那一個鏡頭，就能把現在的美國人看傻
拉寇兒喊出楊葉的名字之后，楊葉登上了舞臺。
他從拉寇兒手中接過小金人，笑著說道“拉寇兒小姐，想和我也一起飛嗎”
楊葉說著，做出了一個邀請的姿勢。
“當然”拉寇兒笑著伸手。
楊葉便牽著拉寇兒的手，把她拉進自己的懷里，說道“抱緊我”
拉寇兒立刻雙手摟著楊葉的脖子，楊葉將自己的獎杯塞進拉寇兒手上，說道“幫我拿著。”
隨后，雙手將拉寇兒橫著抱了起來，對著臺下的觀眾說道“”
話音一落，兩個人便騰空而起。
“哦買噶”
在臺下的一陣陣驚呼聲和熱烈的掌聲中，楊葉和拉寇兒在凌空飛下舞臺，在一個角落里降下，那邊燈光一暗，兩人便消失不見了。
原來楊葉上臺之前，就在身上綁好了威亞，這都是設定好的環節。
等楊葉卸掉裝備，重新回到自己的座位，謝伊一臉艷羨地問道“嘿尼克，摟著拉寇兒的滋味如何”
楊葉欺林清霞和徐風聽不懂英語，猥瑣地道“非常不錯。”
六十年代，美國男生的房間里，大學的男生宿舍里，大多會貼著拉蔻兒薇芝的海報。
在好萊塢經典電影肖申克的救贖里，這張海報也出現在安迪住的牢房了。
兩個猥瑣男對拉寇兒一頓品頭論足，聽得懂英語的胡因夢直翻白眼。
隨后的最佳服裝設計臥虎藏龍落選，最佳音效臥虎藏龍沒份。
最佳剪輯，頒獎嘉賓毫不意外地喊出了臥虎藏龍的名字。
這個沒辦法，剪輯技術是不斷發展的，2000年的臥虎藏龍使用的剪輯理念對于如今這個時代來說就是碾壓。
胡金銓上臺領取了這個獎項，他用流利地英語發表了獲獎感言“我要感謝我的老板，楊葉先生他對電影的理解超越了時代，正是由于他那些天馬行空的想法，才能剪輯出如此精彩絕倫的電影”
“啪啪啪”臺下一陣熱烈的鼓掌。
至此，臥虎藏龍已經連擼三獎，成為最大贏家。
這里就產生了一個懸念，在去年的奧斯卡頒獎典禮上，飛越瘋人院橫掃奧斯卡，一舉奪得最佳影片，最佳導演，最佳男主角、最佳女主角和最佳改編劇本五項大獎。
一年之后，臥虎藏龍會不會超過飛越瘋人院的獲獎數量
“最佳原創歌曲獎獲得者是臥虎藏龍的主題曲aovebeforeti，作者是楊葉”
第四獎，全場沸騰
楊葉笑容滿面地上臺，揮舞著獎杯說道“我又回來了aovebeforeti是一首由中國民歌阿瓦爾古麗改編的歌曲，我很高興能以這種方式，將中國的音樂介紹給美國人民。阿瓦爾古麗的意思是美麗的姑娘，如果我沒有猜錯的話，接下來的節目，會是一位美麗的中國姑娘，為大家演唱這首歌曲。”
楊葉拿著小金人下臺，主持人介紹了下一個表演節目，果然是鄧麗珺演唱aovebeforeti。
鄧麗珺穿著一身中國紅的旗袍，搖曳生姿地登上舞臺。
為了展示這首歌曲表達的意境，鄧麗珺刻意收斂了自己的甜嗓，作為華語樂壇第一歌手，鄧麗珺的演唱水平就算放在歐美非常能打的，她的演唱完美地傳遞了電影的意境，讓許多人聽得如癡如醉。