肖婷婷說的佛家書法鐫刻在靈光寺的青白石上,人稱心經壁,是靈光寺一個有名的景點。
心經壁在佛牙舍利塔北側,依山勢而筑,需從石梯拾級而上。
此時,謝薇薇一行人正在心經壁前駐足觀看。
心經壁于2001年建成,完全是新建筑。
心經全稱為般若波羅蜜多心經,被佛家視為“經中之經”,佛家僧眾每日必誦讀研修。
靈光寺主持將此佛家核心經典鐫刻于巨大石壁之上,供廣大信徒與游客觀瞻研讀。
心經壁寬30米,高7米,基座為花崗巖,墻面是青白石,頂端以綠琉璃瓦覆蓋,莊嚴典雅、質樸大方。
此壁鐫刻的心經行楷大字,是趙樸初居士生前潛心恭錄的。眾所周知,趙樸初不僅是佛教界的領袖人物,還是著名的書法家。那貼金的大字,如行云流水,充滿藝術美感。
摩訶般若波羅蜜多心經是唐朝時期三藏法師玄奘所譯,全經只有一卷,260字。屬于大品般若經中600卷中的一節,被認為是般若經類的提要。
“大小姐,經書有好多繁體字哦,你都認識嗎”莫梓涵見謝薇薇在逐字逐句的觀看,而自己卻有很多字不認識,便在邊上問道。
“繁體字基本上都認識吧,有幾個不認識的字,也能大套子湘方言根據上下文猜出來。”謝薇薇回答說。
“不會也是你師父章老教的吧據我所知,大學里面可沒有這個課目。”莫梓涵說道。
“是啊,在米國的時候,師父最注重這些,我看的不少書都是繁體字版本的。你要知道,美術和書法一脈相承,尤其是書法,都是寫繁體字的。”
“是哦,我看書畫展覽,那些書法作品與畫上面的字都是繁體字。”徐愛華說道。
“觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,亦復如是。”
謝文在邊上念出聲來,“色即是空,空即是色。這句經典的話,原來出自這里。”
“老爸,你知道這部心經的意思嗎”謝薇薇問道。
“不太理解,難道你知道”
“我聽師父講解過,師父還講過金剛經,妙法蓮華經,華嚴經,法華經,愣嚴經。”
“大小姐,難怪你說要研究道藏佛法,你師父怎么教你這些出家人的東西,也太不靠譜了。”莫梓涵此刻心里己經開始對章老不敬起來了。
“別這么說,章老這是傳授佛教文化知識,大小姐也只是了解一下,對吧,大小姐”徐愛華嘴里這么說,其實也有點腹誹章老。
謝薇薇笑了笑,沒接話題,這下眾人有點忐忑了。
“大小姐,般bn若波羅蜜多心經,這名字是什么意思”田華轉移了話題,問謝薇薇。
“那不是般若,要讀般若borě,這是梵文。梵文,是印度的古典語言。佛教稱此語為佛教守護神梵天所造,因此稱其為梵語或梵文。”謝薇薇解釋道。
“所謂的般若波羅蜜多經,是以法和喻來它的名字。“般若波羅蜜多”是法。“”是喻。
般若,就是智慧的意思。”
“原來般若翻譯過來是智慧,那個波羅密多什么的呢,又是什么意思”田華又問道。
“般若有字般若、觀照般若、實相般若。以字般若出觀照般若,由觀照般若來契合本體的實相般若,這個般若叫究竟的智慧。
“波羅蜜多”,就是到彼岸上。波羅是彼岸,蜜是到,多是上。
“”,就是真。喻這部經就像的,是的主體樣。