對于使用門鑰匙來旅行的方式，凱爾已經可以說是輕車熟路了，結束后直接穩穩地站在地上。
哈利和羅恩在落地的時候撞在了一起，差點把腦袋杵進旁邊的灌木叢里。
“五點零七分，來自白鼬山。”一個聲音說道。
在他們面前，站著兩個疲憊不堪，陰沉著臉的巫師，應該就是負責登記的人了。
“早上好，巴茲爾。”韋斯萊先生說，他撿起那個破舊的靴子遞了過去，那人把它扔進身邊一個大箱子，里面都是用過的門鑰匙。除了靴子，還有舊報紙，空的易拉罐，和碎掉的燈泡
“你好，亞瑟。”巴茲爾疲憊地說，臉上帶著濃濃的黑眼圈，“沒有當班，運氣真好不過你們最好讓開點，五點一刻有一大群人要從黑森林來。
韋斯萊的營地哦，找到了，往前走四分之一英里，第一片場地就是，管理員是羅伯茨先生”
“抱歉。”這時，凱爾突然說道“麻煩問一下，康娜普林斯已經到了嗎”
巴茲爾看了一眼手里厚厚羊皮紙，“她比你們早十分鐘，也是第一片場地。”
“謝謝。”
韋斯萊先生也看出了他似乎并不想說太多話，便招呼眾人離開了。
“我想他們兩個應該已經在這里守了一整夜了，之后還有至少十個小時，這可不是一個輕松的活。”
“只有他們兩個嗎”哈利問。
“我想是的。”韋斯萊先生說，“魔法部人手不夠”
他們穿過荒無人煙的沼澤地，走了大概二十分鐘，漸漸地眼前出現了一扇門，然后是一座小石屋，后面隱隱能看到成百上千頂形狀奇怪的帳篷。
幾人來到石屋前，門口站著一個男人，正在和另一個巫師說話，臉上還帶著揮之不去的疑惑。
因為對方正穿著一條長筒橡皮套鞋，和一件南美披風，問他要加隆還是西可。
羅伯茨先生再三解釋，他要的是英鎊。
顯然，這是一個真正的麻瓜，大概也是這片場地里唯一一個。
最后，那人干脆直接不耐煩地塞給他一把加隆，讓他自己去古靈閣兌換。
羅伯茨先生抓著一把金幣，人都傻了。
就在這時，一個穿著燈籠褲的巫師突然從天而降落到他旁邊。
“一忘皆空”
頓時，羅伯茨先生眼神就渙散了，臉上也露出一幅恍惚的模樣。
他手里的金幣也被拿走，換成了幾張英鎊。
“給你一張營地平面圖。”羅伯茨先生心平氣和地拿出一張地圖交給了面前那個巫師。
“遺忘咒”哈利皺眉道“他們為什么不能讓一個巫師來當營地管理員。”
“我也不知道，不過”韋斯萊先生突然壓低聲音說道“大概是有人想借此來表示，他們和麻瓜相處融洽吧你知道的，這次來的人里很多都是外國巫師。”
說著，韋斯萊先生還撇了撇嘴，似乎很不喜歡這種行為但誰讓這是部長的要求呢，他也沒辦法改變。
那個巫師走后，就到韋斯萊先生了。
隊伍后面，弗雷德沖著凱爾使了個眼色，迅速離開了隊伍。
“爸爸，我們去營地逛逛，一會兒見”弗雷德說著，便和喬治一起跑向營地。
凱爾，塞德里克和秋也立刻跟了上去。
“記得別亂跑，也別惹麻煩”韋斯萊先生在后面大聲喊道“不然回去我就告訴你們的媽媽”
幾人揮了揮手，表示聽到了。
他們一路來到營地里，才停了下來。
弗雷德和喬治轉過頭，迫不及待地說道“就在這里怎么樣，這里的人已經不少了。”