“你先繼續畫吧,省得一會忘記了。”
雪莉楊沒有急著展開翻譯工作,而是出言提醒道。
雖然她心里面有幾分把握,但還是想要多做一些準備再開始。
畢竟翻譯這類事情最關鍵的是嚴謹,容不得半點馬虎,稍有差池得出的結果就可能謬以千里,跟原意大相徑庭。
“好,那你先醞釀一下。”
陳子延自然也明白其中利害,所以并沒有急于求成。
不過他接下來看似依舊鎮定,但手中畫筆的動作還是不免加快了幾分。
時間悄然流逝,沒過多久,一幅幅透著神秘與古老氣息的畫面,就在陳子延精準的筆觸下,逐漸在紙張上呈現了出來。
在他繪畫的時候,雪莉楊就一直安靜的坐在一旁看著,一邊仔細端詳著陳子延的畫作,一邊在腦海里思索著那些符文所對應的解釋。
約莫二十分鐘過后,陳子延終于將記憶里所有的內容,給一絲不差復制到了紙上。
等到畫完最后一筆,他仔細的檢查了一遍,確認沒有出現遺漏和差錯后,這才如釋重負的輕舒了一口氣。
隨后,他將視線投向旁邊的雪莉楊,輕聲問道:“雪莉,有什么發現嗎”
“這上面的內容……好像是一個神話故事。”
聽到陳子延的詢問后,雪莉楊微微皺眉,有些不確定的說道。
盡管她剛才是在一心二用,但在這個過程里,還是多少有些收獲的。
“好像你在哪里見過類似的內容”陳子延立即發問。
如果是這樣的話,那絕對能起到很大的幫助。
“不是你想的那樣。”雪莉楊先是搖頭,隨后解釋道:“是這上面所記述的部份內容,跟我們所知道的情報有所重合。”
或許會怕自己的描述不夠準確,她緊接著又補充了一句:“給我的感覺,就像是一段被神話的真實歷史一樣。”
她之所以這樣說,是因為壁畫上面的部分內容,與他們所掌握的資料幾乎一樣,只不過添加了很多其他的因素,讓其看起來更像是神話故事。
“你把具體內容說來聽聽。”陳子延來了興趣。
不過在不清楚具體情況的前提下,他也沒法做出更準確的判斷,所以打算先聽聽雪莉楊翻譯的內容。
“這上面的故事很古老,具體年代還表述的很模糊。”雪莉楊先是提醒了一下,然后才開始進入正題:
“按照圖畫和符文的描述,在極為久遠的遠古時期,在這片海域的中央有著一座島嶼,曾經有一支隊伍來到這里,歷經艱險后成功獵殺了一只生活在海里的巨型怪獸,那只怪獸的尸體在沉入海底后,漸漸化作了一座青銅礦山,自那以后,這片海域的水下就出現了一種獨特的火焰。”
說到這里,雪莉楊停了一下。
這火焰他們也都見過,不出意外就是盤踞在海底的龍火了。
陳子延自然也能想到這點,對著她點了點,表示自己聽明白了,示意她繼續下去。
“后來又有一支隊伍來到了這里,不過他們并沒有離開,而是在這里的島嶼上居住了下來,這些人利用海底的礦脈和火焰進行鍛造,后來隨著時間的推移,最開始那個小小的村落,經過不斷地發展壯大,漸漸演變成了一座宏偉的城市。”
聽到這里,陳子延眼底閃過一抹思索之色。