唐翎與楊守業幾句，雖說最終得到了完滿結束，但一旁楊國忠與王劍州卻是聽得云里霧中。待得再客套一陣，送走這對父子后，王劍州這才對唐翎躬身行禮，問道：“風云王，劍州不解……”
“具體詳細，我也不解，劍州侍郎你就別細問了。”唐翎苦笑，“當年我與太宗相交雖屬隋末亂世，但閑余間也時常以詩詞歌賦來打發時間。那八個字，便是他斷定我在這方面所得成就的關鍵所在。今日我將這八個字轉贈楊守業，希望他能從中得到啟發吧。”
王劍州聽后，似懂非懂。
另一邊，楊國忠父子回府的馬車之上。
楊守業雖未能順利拜師，但臉上神色滿足，仍舊在為唐翎給出八字要領而興奮。一旁楊國忠見他如此，不禁好奇問道：“守業，風云王這兩句話中，難道真的暗藏了什么玄機？”
楊守業臉上喜色不減，回道：“父親你有所不知，風云王給孩兒傳下的，并非什么訣竅，而是一種心境。得他這般指點，孩兒將來所得收獲更勝于拜他為師！”
“心境？”與王劍州一般，楊國忠聽后，同樣有點茫然。而楊守業見父親不明個中奧妙，也不故作神秘，開口解釋道：“風云王在詩詞書畫上造詣之深，當今世上恐無人能及。個中原因，或許的確如他所說，屬于長年積累，另一方面，與他的心境亦大有關系。多年的寄情山水，使他每一思一念盡是融于其中，這般機遇，我們這些只懂得閉門造車的所謂才子自然無法與之相比。比如當日他彈奏的無名曲子，音律所至，居然能讓旁聽者有種身臨其境的感覺，那便是最好的例子。”
說道此處，楊守業再次沉默低吟，良久才再說道：“寄情、融情、牽情、動情，此乃是風云王高深造詣的體現。但若無法做到他隨風似云般的灑脫，終究無法發現情之所在，以上幾點也盡歸妄言，這也是他與我們這等世俗之人的差距。”
看著自己兒子在侃侃而談中逐漸散發出的癡迷神色，楊國忠忽然插話：“那你為何不堅持留在風云王身邊？能追隨他左右，相信對你大有裨益。”
“那我窮自己一生，恐怕也只能活在他的名聲之下，這并非孩兒追求。”
“你的追求么？”楊國忠沉吟，“這些年來，難為你了。”
這一句話，讓臉帶興奮的楊守業當即啞口，馬車內的氣氛也隨之變得壓抑。
身為兒子，楊守業對于自己父親的說話可謂千依百順。亦因為如此，他雖喜好各種詩詞歌賦，向往游歷天下美景，但為了顧及家中名聲，免得自己父親因生下一名散漫兒子而受同僚非議，最終也選擇駐足于長安城中，與一眾公子哥兒插科打諢，給眾人留下看似放蕩傲慢卻也滿腹才學的形象。今日楊國忠舊事重提，即便他正處于亢奮之中，亦不得不黯然。
一輪沉默過后，楊國忠又發出一聲嘆息：“當年為你起名‘守業’，乃是希望你可以繼承家業，免得為父與你姑母玉環走后，楊家就此一蹶不振，沒想到這倒是讓你壓抑了多年。今日你表現出來的開懷，為父也有好些年月未曾見過了。”
“父親，孩兒……”