給眾人交代好任務后，夏洛特望著窗外的天空，感嘆道“快要變天了啊”
隨后夏洛特道爾，點開系統界面，進行了今天的簽到。
叮簽到成功，獲得200聲望值
是否充值到4，領取雙倍獎勵。
點了一個x后，夏洛特就退出了系統界面，開始思考起如何再這次救助約翰威克的行動中，獲得最大的利益。
另一邊。
本是晴朗的天空，突然變得烏云密布，好似暴風雨要來的景象。
此時約翰威克剛剛離開公園，托著受傷的身軀，帶著愛犬來到人來人往的大街上，看到不少殺手，正用貪婪的目光盯著自己。
約翰看了一眼手上的時間，除名生效的時間是6點，他還有一個小時。
想到兜里的字條，以及溫斯頓的建議，約翰威克已經知道自己該前方何地了。
只是本著謹慎的態度，他準備去一趟紐約公路圖書館，取回自己藏在那里的金幣以及另一個能夠幫自己脫身的物品。
“羅斯羅姆人的通行證”
他不能將夏洛特事務所當做唯一的后來，畢竟1400美金的懸賞，確實也是一個不小的數目。
此時天空突然下起了大雨。
約翰威克在馬路上攔下了一輛計程車，開口道“去紐約公路圖書館。”
司機回頭看了一眼，開口道“沒問題。”
汽車快速的行駛了起來，只是還沒有走出多遠，就因為大雨天導致的道路擁堵，將車堵在了路上。
聽著前面眾多汽車的鳴笛，約翰威克有些急迫，他知道自己的安全時間，并不多了，時間一到任何人都有可能是他的敵人。b
約翰維克擼起袖子，看了一下時間，隨后從口袋中取出一枚大陸酒店發行的金幣，向著前面的司機遞去，并開口說道“計劃有變。”
聽到聲音，司機轉過身來，看著約翰威克手上的那枚金幣，接了過去。
“去大陸酒店，你能把它交給前臺嗎”
約翰威克說話間看了一眼，坐在自己身旁的愛犬。
司機望著約翰，點頭道“好的，威克先生。”
顯然，這位計程車司機，也是認識大名鼎鼎的夜魔。
約翰威克撫摸了幾下自己的愛犬，嘴上叮囑道“乖孩子，乖孩子。”
然后，打開車門，就下了計程車，隨后就向著圖書館的方向，奮力奔跑了起來。
此時，街上無數雙眼睛就死死的盯著約翰威克，只是想到一個小時后才能對他下手，眾人隨即又安定了下來，畢竟時間還沒有到，再次之前他們要遵守大陸酒店的規矩。
很快，約翰威克就冒著大雨，跑到了紐約公路圖書館。
一路跑到圖書館的服務臺，約翰威克立馬對著工作人員開口道“俄羅斯民間故事作者是亞歷山大阿發納斯耶夫，1864年。
看著正在查詢書籍存放地址的圖書管理員，約翰威克又看了看時間，確定一個小時還沒有到來。
圖書管理員，開了一張便條給約翰威克并開口道“在二樓。”
“謝謝”
接過便條，約翰威克快速的向著二樓跑去。
此時，查隆開車載著溫斯頓回到了大路酒店。