在胖子面前你才會覺得力弱。
杜登太太被拉扯得不高興了，沖著博士翻翻眼皮，“雷德，放手，你拉拉扯扯很不好，我還有極其重要的事情告訴你，請你坐下。”
“大嫂，明天再說，明天。”
“不不，你不答應我，我今天絕對不會走的，我就住在這兒了。雷德，你一定要聽我說。”
雷德沒轍，撓撓腦袋，“好，大嫂，你快點說。”
“嗨，雷德，這事可真妙，我的意思是說，我的女兒，埃妮，那可是個又聰明又美麗的姑娘，她上過中學，還會做歐式手工，是個人見人愛的孩子，你要是同她結了婚……”
博士：“……”
差點跳起來。
杜登太太搞什么名堂！
她的女兒……同我結婚，敢情這個胖婦人是來給自己女兒保媒了，她要當我丈母娘。博士火冒三丈，他雖然沒見過杜登的女兒，但是憑著杜登兩口子的長相，他們的女兒長相還用猜嗎？要能比豬八戒他二姨強就燒高香了。
心里冒火，可是又不能表現出來，博士尷尬地擠出一絲笑容，“嘿嘿，這個……杜登太太，您開玩笑，這可真不行。”
“哼，你說什么？雷德，你可不知道，我女兒從小就是全鎮上最優秀的女孩子，你聽我說，她在三歲的時候……”
博士心里火燒火燎。
杜登太太從女兒的三歲講起，只怕到明天早晨也只能講到十五歲。
誤事的爛婆娘。
情急之下，博士一咬牙。
“好，大嫂，這個……杜登太太，我答應你，我去和你女兒——美麗的埃妮小姐，談戀愛，行了吧？只不過，您現在必須得回家去，明天我去您家里，好了，就這樣。”
杜登太太一聽，喜上眉梢，兩只胖手一拍，喜滋滋地說：“是嗎，雷德，我就知道你是個通情達理的人，全鎮上最棒的小伙子……喂喂，你別拉我呀，慢點，慢點。”
博士恨不得踢她。
勉強連推帶拽，嘴里連哄帶騙，把杜登太太給推出門去。
看著那坨小山似的肥肉去遠了，博士心里涌起陣陣倒霉，“呸呸呸”連著吐了好幾下。
重新裝備，戴上頭套系好炸藥布袋子掖好匕首。
收拾已畢，博士看看屋外，四下無人，夜色寂靜，他悄悄走出來。步入倍莫爾小鎮的大街上。
漆黑的夜色，把他的身影幾乎融化在黑暗中。
坑洼而狹窄的街道異常安靜，戰爭時期，經常戒嚴宵禁，居民們深夜一般不會出來。只有北歐特有的寒風，呼嘯著滾過街頭，把雪粒從地上卷起來，形成茫茫的霧狀。
貼著墻根，拐過街角。
前面不遠處，有一片低矮的歐式尖頂建筑亮著昏黃的燈光。有耳曼軍游動哨，緊裹著大衣，抱著毛瑟步槍在慢慢遛達。</p>