紐約，一家豪華四星級酒店的柜臺前。
“這個酒店真的什么都有誒！露天餐廳、室內游泳池還有spa！”小紋表示對這家酒店很滿意。
小班無聊地看著四周，突然，小班眼前一亮，“最新款狂暴相撲游戲機的發布會！能夠試玩最新的狂暴相撲游戲！”
小班想也不想，直接沖向發布會大廳的門口，但被門口的看門人員攔了下來。
“邀請函！”看門人員沒有因為小班是小孩而表現出友好的表情。
“我是被邀請來試玩最新的狂暴游戲的狂暴相撲游戲專家。”小班開始胡編亂造。
“邀請函！”看門人員不吃這套。
“好啦！”無奈小班走回柜臺前。
“小班，我知道你想干什么，別想著溜進去。”田馬克警告著小班。
“我當然不會！”小班信誓旦旦地說著。
等其他人去往電梯后，
“才怪！”
……
咚！…咚！…咚！
田馬克和克萊因三人被趕了出來，行李也被丟了出來。
因為小班變身結束后被發現了。
……
“都怪你！呆頭！我們都被趕了出來！我暑假旅行至今都沒有好好地洗過澡誒！那是spa！spa誒！”小紋對于小班害得大家被趕出來這件事很有意見。
“只不過是玩下游戲嘛！”小班對此表示不理解。
“小班！你不能用那只手表做這種事情！”田馬克對著小班說教著。
“還是有聽沒有懂！我用這只表幫了很多人！為什么不能用來幫幫自己！”小班正在氣頭上，立馬反駁。
“重點不是幫誰！重點是你堂哥給你這只表不是讓你做這種事情的！”田馬克也被小班的話氣上頭了。
克萊因沒想到吃瓜還能吃到自己身上，對于他們的吵架克萊因表示：都是家人嘛！雖然有時候會爭吵，但最后都會和好的。
“我……我……那你從我的零用錢里扣好了。”小班聽了田馬克的話也是有點兒冷靜了下來。
“呆頭！你根本就沒有零用錢！”小紋提醒小班。
然后小班又和田馬克爭吵了一會兒，隨后小班摔門而出，田馬克則是去酒店問問看能否退還預定的費用，從田馬克陰沉的表情可以看出他的氣也還沒消。
“小紋，你去看看爺爺，我去找小班。”
……
克萊因和田小班走在紐約市的街道上。
“堂哥，你也是來說我的嗎？”小班雖然不太開心，但在克萊因面前他也反應過來自己做的確實不夠好，因此說得有點兒尷尬。
“不，小班，我不是來說你的，雖然站在我的角度來看你確實做事有點兒不夠優，但我不會對你說教，因為有些事情我相信即便不說你也遲早會明白的，”克萊因倒沒發現小班的尷尬，“我只是想跟你說，出去散心一下也好，但別玩太久，爺爺會擔心的。”
“謝了，堂哥。”小班聽后也感到有些感動，隨后克萊因往回走，他并不擔心擁有omnitrix的小班會有什么危險。