短暫的節間休息時間結束后，喬丹向柯林斯示意他已經準備好回到比賽。
柯林斯很想看看喬丹和于飛的化學反應，現在是個好機會。于飛狀態很好，而喬丹的狀態看起來一般，前者的好狀態會反哺后者嗎？也許他們的關系可以得到改善呢？
柯林斯懷著美好的愿望，換休伯特·戴維斯下來休息，讓喬丹久違地回到二號位，其余位置不變。
于飛前世在某論壇曾看網友說過，陪領導打球是一門學問。現在陪喬丹打球，道理也是一樣的。讓喬老爺打開心了，對他的發展是有利的。
只不過，于飛對喬丹的狀態沒有任何信心。
喬丹上來之后急于測試自己的手感，所以讓布朗給自己在右側做個無球掩護。
于飛從來不讓布朗為自己做任何復雜的掩護，因為布朗現在的進攻意識非常薄弱，對掩護的選位比白峰美羽的演技還不堪，但白峰醬可以用造型來掩蓋演技的不足，布朗有什么？
他只是機械地聽從喬丹的吩咐，然后送上一個糟糕透頂的掩護。
盧指導的球傳到喬丹手上時，狗特可以看見他的對手沒有受到掩護的影響，兇惡地出現在他身前。
騎虎難下的喬丹選擇強行出手，這自然是不可能命中的。
如果隊友給你提供一個垃圾掩護，讓你在接到球后無法擺脫防守的話，你該怎么做？把球傳回去讓隊友重新來過，而不是運幾步找找機會，強行出手。
歷史最佳球員無視了最優解，堅決地出手了。
本來布朗要為這個進攻負100%的責任，喬丹這么一搞，至少為此承擔了75%的責任。最終，那一球沒進，而在喬丹眼里，這一切都是布朗的責任。
“你他媽在場上到底能干什么？”喬丹像惡魔般咆哮道，“你要是不想打就滾下去別打！”
活塞隊的替補中鋒塞爾克·雷布拉卡（zeljkorebracac）在低位持球單打賈西迪·懷特。
雷布拉卡是塞爾維亞人，白色的肌膚配上一頭金發，站在場上非常有存在感，也許這就是活塞隊的總經理喬·杜馬斯對歐洲球員的標準，長得足夠高，看起來天賦很好的樣子，然后要有一頭金發，如果不是天生金發就把頭發染成金色的。
雷布拉卡的軟弱完美符合美國人對歐洲內線的刻板印象，他完全頂不動身高矮自己一節的懷特，居然在油漆區外選擇翻身后仰跳投。
這種球不可能進！
于飛提前回到籃下，準確預判到籃板落點，直接跳起來將其抓住，落地后風風火火地推動反擊。
“慢點！慢點！”柯林斯發現自己錯了。
于飛不可能和喬丹產生任何正向的化學反應。
顯然沒有人告訴過喬丹，攻防兩端的力氣能留就留，哪怕是快40歲的老頭也能拿下聯盟第一的快攻得分，沒有比快攻更輕松愉快的進攻了，拼了老命去磨陣地戰是老頭該干的事嗎？
于飛完全沒有體諒喬丹的意思，反擊快攻能有多快就跑多快。
活塞隊的注意力全在他身上。
于飛則在吸引到多數人的注意后，直接將籃球向后扔向空中。
跟進的人是夸梅·布朗。
被喬丹狠狠罵了一頓的布朗正需要一記海報扣籃來重振信心，于飛的飛餅送得恰到好處。
布朗感激地起跳，為求穩妥，以雙手抓住球，然后穩穩地將其扣入籃筐。