王某之治鄞三月，其故人胡舜元兇服立于門。揖入，問吊故，則喪其父五月，留而館，意獨怪其來之早也。居數月，語吾弟曰：“吾釋父之殯，跋山浮江，從子之兄于海旁，愿有謁也久矣，不敢以言。吾親之生，我學于四方，不得所欲以養，今已不幸卒也。得子之兄志而銘之，藏之墓中，可以顯于今世以傳于后，雖吾小人與榮焉，無悔焉。不知子之兄可不可？”吾弟以告，予嘆曰：“審如是，可以為孝。君子固成人之孝，而吾與之又舊，其何顧而辭耶？”取吾所素知者為之志而銘之。志曰：
君諱某，池之銅陵人。生于丁丑，興國之年也。卒于丁亥，是為慶歷七年。子七人。某以十月葬君于谷垂山。胡氏世大家，闔門數百人。君有子舜元，獨招里先生教之為士。其卒也，族分而貲衰，舜元為善士。銘曰：
壽七十一，不為不多。吾與之銘，千古不磨。
屯田員外郎邵君墓志銘
邵公既國燕，其子孫處者猶食其初邑，至后世遂為邵氏。今有田里丹陽者獨為大家，其所出往往稱天下。
君，丹陽人也，諱某，字某。少敏爽，皇考某欲大就之，為破貲聚留師賓以發其材。及壯，行內修，不標飾為名，而有譽于為士者。年四十，始以進士出佐鎮東軍，積功次，入尚書為屯田員外郎，通判亳州。遭母夫人某氏喪，不行以卒。
君工為詩歌，喜飲酒，與人交，恬如也。尤不好官爵，至京師，一不問權貴人所舍。事有類君者，自言得遷。或勸君自言，終不許。然起家十九年，更三縣，以材奏君者甚眾。
卒之明年，皇佑某年某月，弟某葬君某所，以夫人某氏祔。子男兩人，曰某，曰某。一女子尚幼。銘曰：
秉于朝，葬于里。厥嬪祔之，祭則子。以完歸親，維有祉。
馬漢臣墓志銘