祥符八年，真宗第進士于廷，先人與上饒虞君俱在其選。其后慶歷二年、皇佑元年，虞君之諸子相繼以進士起，而先人之孤亦在焉。故安石嘗與虞君之諸子游，而諸子稱君之所為甚悉。
君廉于進取，寬厚長者，人可欺以其方，而君未嘗輒欺人也。自為進士時，能以文學知名于鄉里，三為舉首。嘗獻其所為書于天子，天子以為能，欲特召試，而以君方試于有司，乃止。及君起家為建州司理參軍、福州觀察推官，轉運使奏君監福州之寶積銀場，君為創法而銀大溢。歲終當遷，有司使人喻君求賂，君謝不與，曰：“與其以賂遷，吾寧困以終身也。”終以此不得遷，而復為軍事判官郴州。州嘗失入人罪，吏方被劾，而有赦除其罪。君初在告，不與斷其獄而與奏其按也，刑部遂書君為失入，坐是坎壈不得意，以至于老，而君初未嘗自訟也。
自郴州歸，而為邵州防御判官，又為杭州節度推官，又為臺州軍事判官。所至輒以治行為在勢者所稱，章交于朝廷，而天子終以其嘗失入不用。已而右諫議大夫李宥特薦之，召赴京師，又不用。流內銓以為言，乃以君知明州之慈溪縣，縣得君以無事，而君日與處士講學賦詩飲酒，恬如也。淮南轉運使吳遵路、兩浙轉運使段少連、葉清臣皆一時名人，交薦君以為材，而朝廷又以君為臺州軍事判官，不用。及李元昊反，近邊皆騷動，有詔舉能吏可以為河北、河東、陜西諸縣者，于是君始得遷，為太子中允，知河中府猗氏縣。今并州故相國龐公經略陜西，欲辟公為其判官，君不肯就而辭以老，龐公賢其意，亦不強也。后遷太常丞、知越州山陰縣，太常博士、尚書屯田員外郎、通判滁州。間從容語諸子曰：“吾嘗游宜興，甚愛其山水，兒為我筑室荊溪上，吾且休于此矣。”時皇佑二年也。明年，遂致仕，諸子為筑室荊溪上，如其志。以至和三年七月戊戌卒，享年八十。
君既不急于仕進，亦未嘗問家人生產，士友多哀君困厄。及其老，諸子皆孝友，能致其力以養，而多以文學稱于世。其長子太微，為潤州司理參軍；次太寧，為和州防御推官；太熙為蘇州吳江縣尉；太沖為通州靜海縣主簿；太蒙為進士。女子五人，皆嫁為士大夫妻。諸孫男女凡十八人。內外詵詵，人不以公初不得意為可憐，而顧以其后子孫慈良眾多為可愿也。
君諱肅，字符卿，其先自會稽遭亂避徙江南。曾大父諱瞻，大父諱琎，當李氏時，為李氏將兵上饒以拒閩人。兵罷，因留家之不去，故至今為上饒人。父諱戩，博學善屬文，嘗求進士第不得，遂止不復言仕，以君故，贈殿中丞。君子以嘉佑二年某月日葬君常州宜興縣永定鄉某山，而以夫人福昌縣君周氏祔。夫人有賢行，君所以得毋恤其家，亦以其夫人也。將葬，君子使來告曰：“宜銘吾先人莫如子。”于是為銘曰：
蹈污而陵巇，又左右以窺，以僥其私，人趨為之，而公謝不為。秀發而豪眉，子孫頎頎，以榮其歸，維帝之詒。&lt;/div&gt;</p>