這時,旁邊傳來一個渾厚的聲音:“怎么回事?于局長,為什么不把打人者抓起來?”
看著這位毫不知情的副市長,于大志都無力吐槽了,抓軍情部門保護的人?他還沒活夠呢!
馬如龍斜著眼瞟了那位副市長一眼,冷哼道:“抓?今天請她吃飯的人,是范家那位小少爺!”
嘔!緩過勁來的許經理爬了一半,突然嘔吐起來,刺鼻的酒氣和難聞的嘔吐物味道頓時熏得幾人連退幾步。
那位副市長也驚得酒全醒了,范家小少爺沒什么,關鍵是背后那尊大神,那是他們這種級別的人能惹得起的嗎?
沉默片刻,那位副市長盯著吐得天昏地暗滿臉血跡的許經理,眼中閃過一絲厭惡,沉聲道:“讓反貪局去查,于局長你們配合一下!”
說完,那位副市長毫不猶豫地轉身就走,離這個瘟神越遠越好!
于大志無力的沖馬如龍道謝:“馬處長,謝了!改天請你喝酒。”
馬如龍目送一大群人離開,沖著呆愣的服務員道:“還不讓保安把這個酗酒鬧事的家伙架出去,趕緊收拾干凈!”
反正這位許經理春節大概是到牢里去過,老馬同志也不介意再扣一個酗酒鬧事的罪名。
等到兩家人離開時,外面通道已經恢復平靜,充滿空氣清新劑的味道,沒留一點痕跡。
心情不爽的司文秀沒搭理祝紅陽,順帶把青韻也拉走,任喝的有點微醺的祝紅陽自個騎電動車回去。
只不過當祝紅陽騎上電動車時,香風傳來,后座上多了個人,樊二娘。
“少爺!可否給我講講那首山坡羊?”
祝紅陽有點懵,樊二娘神通廣大,潛意識里,總認為她無所不能,難道連這么淺顯易懂的曲詞都不理解?
估計就是拉個初中生過來,都能洋洋灑灑說一大堆吧?
樊二娘輕摟祝紅陽的腰,俏臉貼在他的后背,低笑道:“少爺,我可不認得這個世界的文字,能用這邊的語言交流,還是和少爺靈魂共鳴才能做到,少爺吟誦的那首曲詞,境界很高呢。”
只聽這句話,祝紅陽就知道,自己又鉆牛角尖了。
兩個世界語言文字的差異,因為他自己的特殊情況,又被他忘到爪哇國去了。
想想紅月生硬的華語,青燕青玉至今也講不順暢,就知道,學一門外語還是很難的,而想了解數千年文化底蘊,更非一朝一夕之功。
但是樊二娘的評價,境界很高,讓祝紅陽忍不住也有點小自豪,畢竟他也是在這種文化熏陶下長大的。
只是解釋起來,也沒那么容易,舉個簡單的例子,山坡羊第一句,一個犁牛半塊田,收也憑天,荒也憑天。
得先讓樊二娘知道什么是犁什么是牛,還要知道半塊田對于華國古代人的重要性,以及氣候對種田的重要影響,只有全部弄明白,才能體悟到這句曲詞里那種意蘊。
等回到家,祝紅陽也沒能把這一句解釋清楚,索性直接把祝青浩喊過來,用青韻的一年級課本,先教樊二娘學習華國文字,只要能讀懂華國文字,直接看書就行,也用不著他口干舌燥講半天,關鍵是還講不到點子上。
兩個世界文化交流的第一步,從青韻一年級的語文課本開始。最近轉碼嚴重,讓我們更有動力,更新更快,麻煩你動動小手退出閱讀模式。謝謝</p>