“就回家看一眼？讓他們知道你一切安好。”
“我不。”
“就一眨眼？進去就出來。”
“不要！你走吧。”薇古絲說。
米爾提沒想到她這么抗拒，不禁皺起了眉頭。但只過了片刻，他那副熱情洋溢的笑容又回來了，眼中閃爍著亮光。
“好吧，看來我只剩一件事可以做了……”年長的約德爾人說著，扭動指尖，揮舞雙手畫出一道圓弧。一扇巨大的彩虹傳送門在他面前展開。“咱趕快動身。你父母正要坐下喝茶呢。動作快點還能和他們一起！”
薇古絲滿臉不情愿，米爾提叔叔拉著她走向傳送門。她開動腦筋，抬起一只手，在他們腳下召喚出一道厚實的黑影，掐滅了色彩明快的傳送門。“你要是以為我會乖乖走進那扇門，那你可比我想象中還要沒腦子。”
米爾提叔叔抬起半邊濃眉，一臉疑惑，“可是，小苗苗，你左右看看。這個地方只適合死掉的東西。”
“多新鮮啊。不然我來這里干嘛。”薇古絲說，“活人都好煩。約德爾人最煩了。五顏六色讓我惡心，想吐。這里就沒那么多惡心東西。”
米爾提叔叔啞口無言，小丫頭的話徹底震驚了他。隨后他開始明白了，然后眼神中又閃起亮光。“哦，哦，我知道怎么回事了。你離開班德爾樹林太久了！你把自己的約德爾精神弄丟了。你只需要回家住些日子，然后就會像玫瑰果一樣水靈靈了！”
他手指撥動，再次召來了彩虹傳送門。
薇古絲感覺自己的靈魂空落落的，因為她意識到自己永恒的悲慘命運：她是約德爾人，永遠都是約德爾人，所以會被他們不可磨滅的熱情永遠折磨下去。
除非……
薇古絲冒出了一個想法。她差點笑出來，因為她意識到這很可能是逃離這種折磨的對策。她迅速壓住笑意，喚起她最真切的萎靡，毫不保留，低頭看向地面。“有什么意義呢，米爾提叔叔？”
“什么有什么意義，小薇薇？”
“所有事情。班德爾城，約德爾人……生命，有什么意義？”她抬起目光，看到叔叔的笑容漸漸消退。
“生命的意義？”他自言自語道，“呃……難道不是……”
叔叔一時語塞。薇古絲見狀，立刻替他回答了這個問題。“你想，我們都只是一坨又一坨隨機出現的魔法團。我們是誰，我們做什么，有什么樣的家人——這些都不是我們自己決定的。我們只是在隨波逐流，就和枯死的落葉一樣，什么都控制不了。”
米爾提叔叔臉上浮現出一種奇怪的堅決。“噢，我覺得不是這樣。比如說我們可以讓別人快樂啊！我們都有這樣的能力！”
“就算有吧。可是人們的快樂從來都不長久，不是嗎？”
薇古絲可以清楚地感受到，她這句話讓米爾提叔叔陷入了懷疑的旋渦。他活潑的長耳朵漸漸垂了下來。
“這個世界上的一切都是這樣的，”她繼續說，“快樂、飛鳥、綠樹、甲蟲……彩虹——所有這些都無法長久。估計你要說，短暫正是它們存在的意義。過眼云煙，飛花一現，然后死去。那你可以再問問這些大塊頭。”
薇古絲看了看那些幽魂，它們從藏身處探出頭，露出一張張干枯陰森的面孔。當她再回過頭時，差點兒沒看見他的嘴角掛上了一絲苦澀。
“我好像……從來都……沒有這么想過。”叔叔說。</p>