一個巨大的身影蹚過峽谷底齊腰深的積雪，踩著堅定的步伐向上爬，就像是在公然挑戰狂風暴雪。他身后留下一串深溝，厚重的雙腳上長著爪子，每一步都撕開積雪之下松動的頁巖。嚎哭的風掀起他獸皮拼接成的斗篷，然后那個人影拽住斗篷，把自己裹得更緊了些。
即使是在巨魔的種群中，特朗德爾也是大塊頭。他的肌肉就像磐石一樣在皮膚下滾動，他藍色皮膚的質地如同在沙漠烈日下暴曬過的皮革。雖然特朗德爾從未見過沙漠，但他知道沙漠是什么。
冰霜女巫曾向他講述過南方山脈另一側的一個地方，在那里太陽會把你曬得通紅，而那里的雪則是細小的巖石砂礫，灌進你的后門，而且永不消融。
對特朗德爾來說，這有點不太真實，如果永不消融，那還能叫雪嗎？
他寬厚的肩膀上正扛著一個巨大的皮袋，鼓鼓地裝滿厄紐克、居瓦斯克、野山豬和笨山羊的肉塊。他離開自己的洞穴以后走的天數已經比他的手指數還多，那些肉開始散發出爛透的美味腥臭，袋子底積的血已經凝成黑塊。
冰川的懸崖在他兩側高聳著伸向天空，深藍色的冰壁就像海洋的波濤突然被凍結在原地。或許事實真就如此，特朗德爾也不知道。冰霜女巫曾對他講過很久以前的事，那時魔法對這個世界做了許多瘋狂的事，或許他真的正在穿過世界頂點的海洋。他喜歡這個想法，甚至開始好奇，在這么北的北方能否看到海怪的骸骨。
冰中的海怪，沒錯，等他回去以后可以好好講講這個故事。編造的也無所謂。反正大多數巨魔腦子里也沒有多少帶響的，差不多他說什么就信什么。
他暫時停下了用力的思考。
所有最厲害的思考都需要留到后面。
這里不是他的領地，在這里的死法多得他數不過來，而他數數的本領比任何他認識的巨魔都厲害。
他可能會掉進裂縫，會被突然鉆出來的冰霜巨蛆一口吞掉，或者會被這里的荒野巨魔氏族裝進鍋里烹熟。這里的巨魔比其他地方的體型更大，而且也并不清楚自己需要一個主事的王，而且頭銜對他們來說就是個厄紐克的屁。
要是他的架子太大，他們準會卸了他的胳膊腿當零食。
所以他跑這一趟的來由就更顯得奇怪了，因為他聽說一個特別高大的名叫耶圖的巨魔要讓所有其他的巨魔氏族都知道，他是巨魔之王。特朗德爾不得不抓著幾個巨魔腦瓜對撞，才讓那些不服管的巨魔閉上嘴，吞回那些愚蠢的故事。有多愚蠢，比如如果任何巨魔都能自稱是王，那他們為什么還要讓特朗德爾分到最多食物，還要聽他吩咐？
是啊，必須處理一下這個耶圖，不然事情就要拿不住了。
雖然他自己想成為像瓜布拉克和其他古代巨魔王那樣的大王，但這可不意味著其他巨魔也這么想！
特朗德爾后脖頸的硬毛傳來微微刺痛感，似乎他正被盯著。
他暫時還看不到他們，但可以聞到前方的積雪下藏著體臭。任何自稱為王的巨魔要想活得久，就必須靈敏察覺血雨腥風到來之前的空氣。
他繼續向前，裝作沒事的樣子，就像只是早晨出洞清理腸子。他假裝打了個哈欠，露出滿口尖牙，然后掃視前方起伏不平的雪原。
在席卷的暴雪和嚎哭的狂風中，很難看清楚什么。