書房里堆積了二十幾個大大小小的紙箱，這些都是周青峰父母的遺物，被老加洛林從各地運回來的。因為搬運過程的隨意和粗暴，書房內顯得擁擠而凌亂。很多紙箱翻倒，掉了一地的雜物——遺物中被認為有用的東西都被清理走了，剩下的都是廢物。
可如此多的物品，老加洛林無法親自一一翻找。他可能來過這棟屋子進行搜尋，注意力往往是想著如何尋找隱藏在未知角落的物品。對于大大方方擺在書房的這張書桌，他也許檢查過，但顯然沒怎么在意。
至于要外國人學會中文后還要理解古詩的含義和背景，體會其中的歷史感和使命感，那真是太為難人了——歐羅巴人要是能理解，就不會出那么多假裝清高的圣母婊。
“周先生，您在說什么？”華裔翻譯一直緊跟，聽到周青峰念的兩句詩，他就湊上前來。這家伙表面很客氣，實則盯著周青峰的一舉一動。
周青峰正為書桌上的意外發現而激動，冷眼面對‘二鬼子’，問道：“你看不懂這書桌上的字嗎？”
‘二鬼子’再次湊近，搖搖頭嘲弄道：“我學的是繁體字，你們大陸的簡體字缺筆少畫，我看的很別扭。我聽說您父親教加洛林先生也是教繁體字，因為只有懂繁體字才能看懂古籍。學簡體字都是沒文化，我建議您還是重新學繁體字為好。”
‘二鬼子’自帶莫名其妙的優越感，連懂個繁體字都要暗暗鄙視周青峰幾句。周青峰聽了卻心中一動，他不確定自己父親這樣的教法是不是故意的，只冷冷懟道：“看不懂就給我滾開。”
“加洛林先生讓我時刻陪在您身邊，......”‘二鬼子’不走，硬梗脖子，其注意力也開始放在那張大書桌上。
周青峰提高音量，橫眉冷目的說道：“我讓你滾。因為你這個廢物根本不會說普通話，連說個粵語都要加法語單詞才能說出完整的句子。你這種翻譯有個鬼用，還不如手機翻譯的好。離我遠點，別在這里礙手礙腳的。”
“我是加洛林先生指派......”‘二鬼子’還要嘴硬。
周青峰聽的心生厭煩，隨手從桌面上抓起塊‘鎮紙’，啪的一下抽了過去。他力量不大，卻把‘二鬼子’的臉上抽了一條血痕。后者沒想到周青峰說動手就動手，被抽的愣住卻不敢還擊，只能扭頭看向斜靠在書房門口的艾瑞卡，想要找個靠山。
艾瑞卡只看戲。她聽不懂兩人的對話，卻能明白雙方發生了沖突。一看‘二鬼子’那副求援的表情，她便嗤笑說道：“第一，這是他家；第二，他比你重要；第三，我跟你不熟。所以別指望我幫你，我只負責保護這小子的安全。”
‘二鬼子’臉面無光，只能摸出手機，離開書房去向老加洛林告狀。周青峰冷冷的目光轉而盯著艾瑞卡。這洋妞卻沒那么好打發，她再次嗤笑，用手機發信息道：“小子，你發現什么了，對嗎？”
周青峰不說話，繼續盯著艾瑞卡。他不確定自己讀取書桌內的信息會是什么狀況，自然想要個私密空間才好。艾瑞卡又笑著發信息道：“你想把我也趕走？這可有點難度喲。加洛林先生說你跟那塊‘能量魔方’也有感應，我很想知道你到底有什么特別？”