被電話鈴聲吵醒時，‘老賊頭’德米特里厄正躺在自己小客廳的沙發上，看著無聊的肥皂劇都睡著了。
當聽了周青峰瑣碎的憤怒言語，久經世事的他很快明白發生了什么。他揭開蓋在身上的薄毯，緩步走到衛生間的鏡子前，一會苦笑，一會搖頭。
“我已經退休十幾年了，為什么還要碰到這種事？我是個七十多歲的老頭了，我能做什么？”
‘老賊頭’盯著鏡中的自己，蒼老的臉上滿是皺紋和斑點，佝僂的脊背也毫無力量和氣勢。他已經老的一只腳踏進墳墓，對世間的破事真的無能為力。
沮喪許久，‘老賊頭’還是重新穿上外套，離開自己的鐘表店開車前往周青峰所在的修車廠。他還打電話給艾瑞卡，開口就說道：“嗨，艾瑞卡，你真給我送來個大麻煩。”
病房內的艾瑞卡都已經休息，不解的問道：“出什么事了？”
“那個叫雨果的孩子，我認識他還不到二十四小時，他就能一個人跑到九十三省那些北非裔的地盤去了。”‘老賊頭’絮絮叨叨的說著，把周青峰當前的狀況描述了一遍，“你知道那邊的街區真的很危險，非常危險。”
“雨果被困住了？”艾瑞卡反問道。
“不，好像是他控制住了局面。我正在趕過去幫他善后一下，希望局面不要太糟糕。”‘老賊頭’通報完畢后，掛斷電話。
艾瑞卡還癱在病床上呢，只能又打電話給周青峰想問個清楚。結果周青峰一接電話，反而氣勢洶洶的搶先問道：“艾瑞卡，你殺過人，對嗎？”
一聽周青峰那暴躁的語氣，艾瑞卡就知道這小子現在的情緒極不穩定。她放棄了責問的念頭，不得不耐心的說道：“是的，我殺過人，而且還殺的不少。”
“你殺過無辜的女人嗎？”
“我殺的很多人其實跟我都沒什么關系，可我敢說他們死的都不無辜。你要知道能被加洛林先生列為目標的人物，都不會是普通的街頭市民。
實際上老加洛林對普通人挺客氣，他甚至是高盧有名的慈善家。維克多，你到底因為什么而憤怒？”
因為艾瑞卡救過自己兩次，周青峰對她更信任一些。他這會坐在修車廠工棚的一塊鐵砧上，斜眼看著播放結束而定格的筆記本屏幕，大概講述了自己看到的視頻內容。
說完后，周青峰以極度悲憤的語氣，流著淚說道：“視頻的簡介上說殺的個泰國來的女孩。她很年輕，卻因為有人要取樂而被殺害。她父母養育她十幾二十年，多么不容易呀。可她就這么死了。
如果她父母看到這個視頻，將多么的傷心？為什么有人會了賺那么一點錢，就去拍這樣的視頻？為什么還有人專門花錢去買這種視頻來看？還反復播放，看的哈哈大笑？我很不理解，我真的很不理解。為什么會有人這么壞？”