“姨,要正是進入劇情了!”
李知言認真的說道,聽著李知言的解說,賴菲菲也是不由得瞪大了眸子!
她的心中著實是不敢置信,這電影可是沒有字幕的!
可是小言怎么會這么清楚的說出來劇情!
“崽崽,你是不是看過有字幕版本的劇情啊。”
賴菲菲拿著手機說道,她決定回去換個最近剛剛發布的華為三折疊。
這樣的話和崽崽看電影更加的方便一些!
“沒有啊,姨。”
“我聽得懂日語。”
李知言現在距離全球語言通的目標已經是不遠了,現在走到任何的地方他都基本上沒有交流障礙了。
甚至連各地的方言他都是掌握了很多,當然這些東西也沒有太大的作用,李知言只是不想浪費自己過目不忘的記憶力。
所以隨時都會學習一些東西。
“你聽得懂日語!”
這次,賴姨是真的驚住了,在她的心中,李知言已經是非常的厲害了,他會德語,而且還能用德語聊德國歷史。
現在竟然還聽得懂日語!
“崽崽,你真厲害!”
賴菲菲看著眼前的李知言只覺得更加的喜歡了,窮人的孩子早當家,李知言平時肯定付出了很大的努力,現在才如此的才華橫溢。
之前李知言才華橫溢的樣子,是滬上三阿姨對他的感情升溫的重要因素。
她們這個年紀的富婆見識太多,對李知言的才華特別的欣賞。
“姨只會雅蠛蝶,那接下來你給姨翻譯吧!”
“這日劇姨正看不懂呢。”
對于日劇的劇情賴菲菲還是很好奇的,以前她看日劇就是看個熱鬧,但是有李知言在的話,就方便多了。
“好,姨,我給你翻譯。”
李知言覺得自己現在做的事情多多少少的有點離譜了,和沈姨或者是蓉姨在一起的時候就絕對不會發生這樣的事情。
但是又想了想,自從自己認識這個酒蒙子以后,和她在一起的哪件事情不離譜。
火龍果事件每次想起李知言的心中都覺得非常的抽象!再不合理的事情,只要和崽姨呆在一起,那就是合理了!
而且現在的賴姨還喝了很多的酒,剛才李知言喝了大概也就大半瓶的樣子,剩下的酒全都進了賴姨的肚子。
不過現在的賴姨的小腹還是非常的平坦,這讓李知言的心中不由得懷疑賴姨的肚子里面真的有個神秘空間,都是用來裝酒的。
“崽崽,媽媽用日語怎么說啊。”
“音譯過來的話就是歐多桑。”
“兒子呢。”
“一般島國電影里的兒子名字都叫小智。”
“你給姨翻譯吧!”
賴菲菲非常期待的說道。
“小智,你的成績提升了很多啊。”
“是啊,媽媽,我想成為媽媽的驕傲,以后帶著媽媽離開這個畜生。”
“我們現在離開好不好。”
“換個地方去生活。”
“我們去長崎生活吧。”
李知言翻譯著劇情,劇情還挺感人的。
“小智,那里不可以!”
“我們在長崎沒有辦法養活自己的。”
這一次,李知言翻譯非常的詳細,賴菲菲也是聽的津津有味的。
在看了三分之一以后,賴菲菲鎖上了手機。
“崽崽,剩下的故事我們過幾天再看吧。”
“你還熱嗎。”
“熱……”
賴菲菲主動的壓住了李知言,然后對著李知言的嘴唇吻了進來。