“老夫生前，實際上是一個水賊！”月亮邪靈發出“嘎嘎”的怪笑：“當年，老夫在這一條河和這一個島上，以渡人為名，實為搶劫殺人，死后，不能投胎，所以，讓你在此做一個替死鬼。”
“月亮邪靈！”余廷蛟哈哈大笑：“你聽著：我從來不搶劫殺人，憑什么做你的替死鬼？”
月亮邪靈連忙討好：“你知道老夫為什么叫月亮邪靈嗎？一則，老夫主要是乘了有月亮的夜晚，實施搶劫，反抗者，一律殺死，所搶劫的財物，全部放在月亮島上，所以老夫叫月亮邪靈。只要你肯做老夫的替死鬼，老夫定將月亮島的地盤讓給你，上面的金銀珠寶，隨你取用。”
余廷蛟冷笑一聲問：“你為什么不自己取用那些金銀珠寶呢？”
月亮邪靈長長嘆一口氣：“因為老夫已經是邪靈，由于命案在身，不敢去陰間兌換錢幣，故而，不敢使用這些錢幣。你就不同啦，這些錢，屬于贈予，不是你搶劫來的，你到陰間，完全可以用。”
余廷蛟大笑：“月亮邪靈，我不會用你的錢的。”
“什么？有錢不要，你傻呀！”月亮邪靈的聲音，變得兇惡起來：“余廷蛟，你不要不識時務！”
余廷蛟的聲音很冷：“你這種惡鬼，有什么識時務和不識時務的，老子就喜歡與你斗到底！”
“痛快痛快！”月亮邪靈哈哈大笑：“老夫就是喜歡你這樣直來直去的人！好，你開一個價，如何？”
余廷蛟一字一頓：“打敗你！”
月亮邪靈一時語塞，他眼珠子骨碌碌直轉悠，思索害余廷蛟的詭計。
過一會兒，月亮邪靈的口氣軟了下來：“你敢上月亮島，算你有本事，老夫佩服。我們交一個朋友，怎么樣？”
余廷蛟也不再理他。
他提著木棒，直往前面走來。
隱隱約約，余廷蛟看到河沿有一條小船。
他走下河沿，大聲問：“請問有沒有船家？”
黑漆漆的烏篷船中出來一個大漢。
余廷蛟仔細打量大漢的臉。
只是看不清楚。
余廷蛟暗想：“這是人是鬼？”
看不清楚臉，一個原因是天太黑，另一個原因對方就是一個邪靈。
當然，余廷蛟不好問對方是人是鬼，只是說：“請問大哥，這月亮島上山的路徑怎么走？”
那一個大漢做出十分殷勤的樣子：“好吧，老夫來送你上山吧，你上船，我帶你到那個碼頭去。”
余廷蛟連忙稱謝：“有勞，請問要多少錢？”
大漢哈哈大笑：“老夫向來都是做善事，不要錢的，您請吧。”
余廷蛟跳上船。
船家的聲音變冷：“你坐穩啦。”
說完，劃著船，沿著河岸向前駛去。
船劃了一會，不動。
余廷蛟一回頭，沒有看到那一個船家。
他驚愕大叫：“船家，你在哪里？”
烏篷船中，有人幽幽回答：“老夫在這里，余廷蛟，你來看一看。”
余廷蛟來到船艙中。
一盞油燈亮了起來。
藍色的燈光，照著船家的臉。
那一張臉顯得陰森恐怖。
余廷蛟聲音也開始變冷：“船家，你是誰？”
船家桀桀冷笑：“余廷蛟，老夫就是月亮邪靈。”
“月亮邪靈！”余廷蛟并不怕他，只是冷聲問他：“你要干什么？”
月亮邪靈張開血盆大口，“呱呱——”一陣狂笑：“今日，你進了老夫的賊船，你還跑得了嗎？”
余廷蛟哈哈大笑：“月亮邪靈，我什么時候又進了你的賊船？”
月亮邪靈又呵呵鬼笑，露出一口尖利的牙齒：“余廷蛟，你現在不是在賊船上嗎？”
余廷蛟大怒，舉起木棒就要打。
月亮邪靈一步跨出烏篷船，跳進水中，水花飛濺，惡鬼消失。</p>