七月份的燕京,還是很熱的,特別是今天,早上太陽一出來,就又燥又熱。
不過中森明菜卻穿得嚴嚴實實,上身一件長袖的咖啡色襯衫,下身一件寬松的黑色長褲,整個人的服裝色調偏暗。
不過她看起來要比上次周彥見到的時候,氣色好很多,而且臉上也能看到笑容了。
寒暄幾句,周彥把他們請坐下,然后說道,“既然你下次還要來,那這次就先不進行歌曲的錄制了,不過一會兒我會帶你在工作室里面轉一轉。”
“好的,麻煩你了。”
“談不上麻煩,我聽說你在燕京有安排采訪,今天有么?”
“沒有,明天是第一場,在燕京電視臺。”
周彥笑了笑,又是燕京電視臺,因為他的關系,燕京電視臺跟湯臣的合作也非常多。
之前工藤靜香來中國,也是先接受了燕京電視臺的采訪。
“既然是燕京電視臺,那就不要有太大壓力,他們電視臺跟我們關系還不錯。”
“嗯,我聽說了。”
周彥想了想,隨后從抽屜里面抽出一張紙遞給中森明菜。
看著紙上的中文以及譜子,中森明菜滿臉的疑惑。
“這是《雪之華》的中文歌詞。”周彥解釋道。
聽到是《雪之華》的中文歌詞,中森明菜驚喜道,“歌詞已經寫出來了么?”
唱中文版《雪之華》的事情,昨天她到燕京之后,梁友行在電話里面跟她說過了。
但是梁友行說的是,周彥后面會寫一版中文歌詞,中森明菜沒想到,今天就看到這個歌詞了,這個效率超乎她的想象。
周彥笑道,“昨天晚上抽時間寫的,這個歌詞不難,這段時間你可以讓翻譯教你發音。”
不用周彥說,中森明菜已經指著歌詞在問翻譯了,翻譯也認真地給她講解歌詞的意思。
聽翻譯講了幾句之后,中森明菜詫異道,“這個歌詞的意思,好像跟霓虹語版的完全不同。”
周彥點點頭,“當然不同,歌詞你們后面再找時間研究吧,現在我帶你們逛逛工作室,然后再去錄音棚試一試聲音。”
《雪之華》的中文版有不少,其中比較出名的是《飄雪》跟《對不起,我愛你》,而周彥抄的是后者,因為他覺得后者的歌詞比較適合中森明菜。
聽到周彥這么說,中森明菜小心翼翼地把歌詞收了起來,然后起身跟著周彥出了辦公室。
工作室也不大,周彥帶他們簡單地逛了逛。
正好遇到鋼琴少年團在排練,他也帶著她去跟成員們打了個招呼。
團員們之前去過霓虹演出,還有不少人跟工藤靜香挺熟,所以能拽幾句蹩腳的霓虹語。
眾人的熱情,讓中森明菜感覺很好,出了練功房之后,她臉上洋溢著笑容,“大家都很友善呢。”
“嗯。”
周彥點點頭,特別是男生們。
中森明菜的長相很特別,她即便是在笑的時候,也給人一種楚楚可憐的感覺。當她不笑的時候,又帶著一絲清冷。
“走吧,我現在帶你去錄音棚。”
周彥又說了一句,然后帶頭朝著錄音棚走去。(本章完)</p>