“接下來是朕對新任人類國王留下的建議——繼承者需要明白，挪威在歐陸的位置并不優越，寒冷的氣候與貧瘠的土壤時刻威脅著國民的生命，西方的海洋東方的凍原還有北方的冰墻將挪威三面圍困，南方的天主徒們同樣對我們虎視眈眈。我們與文蘭的聯系時刻被不列顛群島以及北海群島威脅，與東羅馬的聯系時刻被基輔羅斯把控。未來的挪威只會有兩種結局——衰亡或者成為一個世界性的帝國。”
“為此，朕留遺言如下。”
“第一點，王室要讓軍隊保持隨時能夠進行戰斗的狀態。現在王家軍隊的規模是朕平衡綜合戰力與王室收入情況的最佳狀態。繼承者即使不能增加軍隊的規模也不得繼續裁軍，包括中央軍，近衛軍以及各省野戰軍。繼承者必須明白王室只有依靠強大的軍隊作為保障才能增強國家財政。王室應趁國庫尚有盈余時訓練軍隊，使挪威長期處于備戰狀態，并挑選最有利的時機發動戰爭，以戰繼和，以和繼戰。提高王家軍隊的待遇，并吸收招募各地藩軍精銳，求得挪威的日益繁榮與穩定。”
“第二點，王室應用一切可能手段從國內外網羅有才干的臣子，這些臣子是挪威王國的新鮮血液。只有保證王國一直有新鮮血液輸入，我們這個民族才能經久不衰。繼承者務必在國內恢復奧斯陸王家大學與各地學院的風氣，在國外誘致將領或臣僚為挪威王國服務，即使對于其中的異教徒與異端也應當發揚其優勢，規避其劣勢。”
“第三點，要利用一切機會參與北海與羅馬東部的事務中。特別要優先參與到有關北海的事務中——挪威需要在未來十年內逐漸恢復與文蘭大陸的聯系。而北海作為文蘭與歐陸的中轉地與我們有最直接的利害關系，必要時可以采用武力威懾等一切方法提高王室在此地的權威。而東羅馬作為我們最近的鄰邦，應多采用外交的方式調和其與周邊國家的關系，使其虛弱但不至滅亡，在挪威王國的支援下繼續充當文明世界與異教徒之間的門戶。”
“第四點，對于北海內部事務應采用分割與拉攏的方式，使其內部保持動亂和猜忌。對于北海伯國，應在北海三方中孤立他們，用財富拉攏其內部成員影響他們的決策，引起他們的內斗；對于冰島郡，應培植親王室派并保護他們，以此為借口把王家的軍隊重新開進北海，直到北海再度全部成為挪威的領土或者至少絕對臣服與王室；對于東霧緣，可以視局勢將其分割給北海伯國或冰島郡，引起北海三方的對立并助長它們之間的爭斗，直到我們可以收回屬于挪威的全部領土。
“第五點，在恢復對北海的掌控后應重新靈活采用哈拉爾三世托拉國王對文蘭的征服計劃，從格陵蘭方向海陸空并進向文蘭發動進攻。對于遠隔重洋的文蘭要不惜代價收集其情報，利用其各國之間的矛盾靈活運用外交與軍事手段。鑒于目前挪威與文蘭的情況，挪威不求吞并文蘭國家，只需要讓其中一國接受與挪威的貿易條款并獲得駐軍權即可。讓駐軍確保貿易條款能夠執行，同時還可以避免駐扎在文蘭的將領和官員再次脫離王室的控制。”
“第六點，對于丹麥附屬國要挑選合適的王室成員聯姻，以增進兩國家族之間聯系，可以適當放寬對丹麥的焰硝貿易。讓歐陸中部與他們相互牽制，以便讓王室能夠集中更多精力處理北海與文蘭方面的事務。”
“第七點，納維亞郡作為挪威王國東南邊陲是震懾基輔羅斯確保東海與黑海聯通的要地，在朕之后需要選擇王室宗族中擇德才兼備者進行鎮守——現如今基輔羅斯與挪威王國的友好關系建立于朕與基輔大公維亞切斯拉夫·弗拉基米羅維奇的私交之上，對于新君他們的態度尚且不明。鑒于其歷史上多次與挪威王室交惡，朕之繼任者必須假定基輔羅斯會再一次背叛。繼承者可假裝支持維亞切斯拉夫或弗謝沃洛德一派企圖統治斯拉夫人各部族的政策，并在暗中促進各王公間的嫉妒，用各種方法誘使他們要求挪威給予援助，以便將來加以控制。”
“第八點，強化與東羅馬的聯盟與商貿關系，同時也要與十字軍各國建立良好的外交關系，避免在歐陸本土地區發生沖突的同時要注意在南方的東西各國中培養親挪威勢力——
在挪威從文蘭貿易中恢復元氣后王室要盡可能的把王國的邊疆向東羅馬帝國推進，在黑海的邊緣建立堡壘與船塢，這或許需要幾代君主的努力，但這也是讓挪威接近世界的中心新羅馬城，重新成為世界帝國的必經之路。”
“第九點，在掌控了文蘭與新羅馬的控制權后王室可以向歐陸的西部與中部深入，以彌合東西羅馬政治與宗教分歧的名義逐步從東北部向西南方向蠶食他們。利用中西部各國的矛盾瓦解十字軍的合作關系，助長各國王室與騎士團，王室與教會之間的斗爭。同時努力推動龍族宗教地位的提升，力求將歐陸在政治和信仰上陷于分裂的龍族團結在我們周圍，讓挪威王室和正教會成為他們的中心與支柱，以建立世界范圍內的優勢。”
“第十點，要堅定的維持與龍王家族的永久同盟，不要吝惜與他們共享王國。在我們分裂別國時要警惕別國對我們的分裂，使損敵之利益而不自損——挪威的偉大源于兩大智慧種族密切與深入的合作。龍族的權勢在歐陸西部和中部地區極其分散，在東部地區微乎其微且全部與西部和中部龍族勢力有所聯系。但是人類勢力無論是在西部中部還是東部都錯綜復雜。當王國的領土超過一定面積時王室必須更傾向于依靠龍族的力量才能維護王室的權威與權力的集中。在那時要讓龍族維護王國全局的統一，而讓人類負責維護局部的安定。確立起新的合作關系來確保這個世界帝國長久的繁榮與穩定。”
“以上便是朕之遺囑的全部——神圣而偉大的挪威王國正處于興衰交替的關鍵時間，希望朕的繼承者能夠懂得如何引領王國實現復興，如同潮水一般沖破任何敢于阻擋的堤岸。”</p>