就在富人區的自衛軍將他們的三角軍帽頂在刺刀上，用力的來回揮舞，慶祝戰斗勝利的時候。塞納河南岸的自衛軍與憲兵部隊已悄悄包抄過來，將西區自衛軍主力圍在旺多姆廣場。
“所有人，立刻繳械投降！違者，格殺勿論！”已趕到前線的席塞爾將軍對著包圍圈內的西區自衛軍，下達了最后通牒。
一名身穿波旁時期白色制服的西區指揮官，揮舞著手中的短槍，表示自己會戰斗到最后一刻，絕不屈服。
但在下一秒，這名白軍軍官舉槍的手臂就被一顆來復槍的子彈精準命中。由于敵眾我寡，加之指揮官的負傷，嚴重缺乏戰斗意志的西區自衛軍，也不得不放下了武器，繼而走出旺達姆廣場。
當消息傳到波旁宮時，議會們先是為收復杜伊勒里宮和市政廳大樓，剿滅叛軍主力而歡欣鼓舞。
然而，在聽到憲兵部隊以武力方式，解除了西區自衛軍的武裝之后，議會中的保王黨議員立刻炸開了鍋，紛紛指責負責平叛的佩里尼翁將軍與席塞爾將軍，認為他們在挑起針對西部各區的一場新的暴亂。
對此，身處波旁宮的康巴塞雷斯議員，受勒讓德爾等人的委托，代表治安委員會，在臨時會議大廳作證，他說道：
“就在一小時之前，德馬雷局長報告說，失蹤24小時的皮什格魯將軍的遺體已經找到，就埋在勒梅特爾官邸的后花園里。”
聽到這里，臺下響起一片噓聲，那是保王黨議員在表達抗議。至于勒梅特爾，他是西區自衛軍的副指揮，鐵桿的保王黨人，平日里不穿共和國的藍色軍裝，而是波旁王朝時期的白色上校制服。
對于臺下蒼蠅們的嗡嗡聲，康巴塞雷斯并不在意，他繼續陳述道：“經過政治警察的秘密搜查，在勒梅特爾公寓樓里發現了殺害皮什格魯將軍的兇器，一把匕首。經警察的初步檢驗，該匕首與皮什格魯身上的傷口吻合，加之對公寓樓涉案人員的審問，治安委員會認定勒梅特爾卷入到刺殺皮什格魯將軍的陰謀，將其予以逮捕審訊。”
盡管保王黨人已成功說服了皮什格魯來擔當西區自衛軍的指揮官。然而，這種政治說辭顯然是見不得光的，無法拿到臺面上來證明皮什格魯已經投靠的保王黨。而所謂勒梅特爾上校刺殺皮什格魯將軍一事，根本就是治安委員會或是安德魯精心炮制的一個大陰謀。
畢竟，作為前北方軍團的指揮官，皮什格魯雖然有同情流亡者，保護貴族下屬的舉動，但包括他本人與各種官方媒體在內，自始至終都宣揚皮什格魯是一名立場堅定的共和派，反對君主主義。
盡管君主主義在巴黎回潮，但經歷了《維羅納宣言》之后，國民公會中的保王派（極右翼分子）依然只是小眾勢力，人數不過數十人，比起發動暴亂的山岳黨議員（極左派分子），多不了幾個。
此刻的康巴塞雷斯，等到侄女莫拉薩與執政官安德魯成功訂婚后，其權勢大增，已超越革-命老前輩西哀士在平原派中的影響力。
所以，在康巴塞雷斯代表治安委員會陳述完畢后，輪值議長韋尼埃直接否決了保王黨人提出的動議，不將其列為深夜的表決提案。
旺達姆廣場區，在收繳了西區自衛軍武裝之后，席塞爾將軍下令憲兵一部繼續向西，進駐西部各區維持治安，并配合巴黎警察局逮捕那些“謀害皮什格魯將軍的嫌疑犯”。
視野回到東區，霍斯將軍指揮的憲兵部隊沒有貿然的向暴亂最為嚴重的圣安托萬區、當普爾區、兵工廠區、玻賓庫爾區與圣馬塞爾區發動進攻，而是耐心等待勒讓德爾的“標語大軍”。
也是如法炮制，當憲兵們高舉著“叛亂者一律注銷面包證”的標語，出現在上述幾個街區的街頭時，那些曾勇敢異常的家庭主婦們立刻變得垂頭喪氣，紛紛拉走他們的男人，回家老老實實的待著。原本要堅持搞街壘戰的軍隊也紛紛作鳥獸散
牧月1日的大起義已經折騰了大家十幾個小時，搞得區域里的面包鋪師傅們都沒敢開工。毫無疑問，沒人愿意明天繼續這樣餓肚子。即便是當權者“秋后算賬”，也要等到他們吃完了廉價面包再說。