在赫什科從西門出了烏爾姆，來到郊外的一處密林，想著自己即將海闊天空，天高任鳥飛，心中沮喪之余也有了一絲快樂興奮。
可惜好景不長，在赫什科離開樹林，重新回到大路時，發現一個令人厭惡的家伙正騎著馬，笑呵呵的檔在道路中央。
此時此刻，赫什科卻沒有了昨日的那番沖動，首先是居什身上居然穿了一套法軍少校制服，赫什科和法國人打了兩三年的戰，自然一眼就看的出來。
不僅如此，在居什的身后，以及兩側的樹林里，成百上干的全副武裝的法軍士兵正慢騰騰的走了出來。
居什再度招呼起老鄉，他說：“嘿嘿，赫什科，我親愛的朋友，現在帶我們進城吧！”
赫什科義正言辭的回復道：“休想，除非我……”
“先打住！如果讓你，以及瑞士團的其他的兄弟都來加入法軍，你看怎么樣，赫什科上尉！”
“絕不……等等，你說我是上尉？”
“沒錯，就是上尉。只要你點頭，馬上就會有漂亮的制服，舒適的軟角帽，以及閃亮的軍靴。當然了，如果霍斯將軍喜歡你在烏爾姆的英勇表現，等到戰斗結束時，你或許就是少校了。你知道特達村的弗恩嗎，他現在已經是上校了。至于小氣鬼的卡尼，他和我一樣，也是少校軍銜。”
最終，在居什如簧巧舌的勸說下，赫什科還是選擇再度相信這個狡猾的老鄉。當然他如果選擇了不相信，或許在下一刻，自己就要被眼前的法國-軍官下令押到樹林里秘密處決，作為一名久經沙場的老兵，赫什科當然知道其中的深淺。
中午時分，舒爾邁斯特邀請了老朋友索德爾上校來商會做客。期間，他在午宴之上伺機將毫無防備的城防指揮官灌醉。
等到城中發生了大規模暴亂的時候，舒爾邁斯特隨即就把不省人事的索德爾上校，還有后者的妻子麗莎，以及他們的兩個女兒，外加“小可愛”牧羊犬，一并送上了一輛馬車，繼而一同離開了烏爾姆城。
與此同時，在得到那名叫赫什科的瑞士小偷已被賽瓦少校釋放消息后，怒不可解的雅爾多中校立刻點起了數百名匈牙利驃騎兵，一舉沖進了毫無防備的瑞士團軍營。
雅爾多中校的此舉，直接引發了一場現場兩干士兵的大暴亂，使得全城的憲兵聞訊趕來也難以彈壓下去。此外，憲兵們還驚恐的發現，城防司令索德爾上校居然也不見了蹤影。
就在烏爾姆城中所有人的注意力，都集中于瑞士步兵團與匈牙利驃騎兵的暴力沖突的時候，在赫什科的全力配合下，法軍不費吹灰之力就占領烏爾姆的西面城門。
很快，四干名蓄勢待發的法國士兵魚貫而入，在各級軍官的帶領下，依照既定作戰目標，撲向了城中炮臺，各個城門，交通要道，烏爾姆市政議會，城防指揮所，還有瑞士步兵、匈牙利驃騎兵、憲兵隊與本地民兵的兵營。
整個過程中，就如同事先演練好的一般，山地旅輕而易舉的就接管了這座多瑙河邊的城市要塞。
……</p>