無意間，那位黑幫會計在保險柜里發現了幾張建筑圖紙。上面顯示主體建筑附近的小城堡，早在兩個月前進行過一番秘密改造，增加了3個只能從城堡一樓，才能進入的隱蔽地下室。
一開始，貪財的克勞斯會計還以為那幾個地下倉庫里面，收藏的都是金銀財寶之類的好東西。
于是，他便伙同小偷，私下潛入一個地下室，撬開幾個長木箱子一看，兩個人頓時嚇傻眼，居然都是軍隊使用的步槍。
等到博萊恩親自探查后，也同樣驚呆了。這種驚天大案顯然不是一個秘密警察上士所能操控的，他當即致電巴黎的科隆貝少校。
科隆貝問道：“那位艾羅夫人呢？”
博萊恩回應說：“一小時之前，我帶著人沖進了主城堡二樓的臥室，將她和她的侍女嚴密看管起來。少校，你要去看看嗎？”
“算了，現在就不用了。嗯，你馬上去做三件事：
第一，馬上通知憲兵部，讓他們派出兩個連隊趕過來，清點與接收庫爾松莊園的三個地下軍火倉庫；
第二，派人搬上一箱軍用槍支，還有10磅英國產的顆粒火藥，放到我的馬車上；
第三，讓你的人將艾羅夫人和她的侍女，以及莊園里所有仆役，一起送到巴黎的政治部監獄，嚴密關押；
還有一點，致電政治部的值班室，以我的名義，對奧什和西哀士二人，以及他們的23名同伙的監視級別，統統提升為紅色3級。一旦發現他們中任何一人想要逃離巴黎，立刻予以逮捕；如遇反抗，可以不事先警告而當場擊斃……另外，請求憲兵部予以行動配合，告訴對方最好是第一執政官的近衛師團來參與行動。
對了，沒有我與德馬雷部長的批準，任何人不得探視與審訊上述犯人。一刻鐘之后，我將返回巴黎，會與德馬雷部長將執政官從睡夢中吵醒。
最后一件事，我要先恭喜你了，好運氣的博萊恩少尉。”
說到最后，科隆貝拍了拍部下的肩膀，提前將博萊恩的軍銜從上士晉升到少尉，后者正式成為一名軍官。
需要說明的，盡管政治部的軍官軍銜普遍偏低，但實際權利與待遇，比其他部門的都要高兩級。比如說政治部總監科隆貝少校，其實際軍銜相當于上校。
兩年前，安德魯曾計劃將警隊執行的軍銜制，改造成更為專業的現代警銜制。然而出乎安德魯意料的，此舉遭到警務部上下的一致反對，隨即他只能作罷。
共和5年獲月中旬的那夜，整個巴黎的警務部、憲兵部與近衛師團，甚至是督政-府的執政官，都被這一突發事件折騰起來。
……</p>