看了一會，又拿起另一本線裝書，這本又是不同，書名寫著《竹書紀年》，這讓離石很是驚奇，他隱隱感覺這個異世似乎是前世扭曲后在這一世的映射，雖然有許多相同之處，可是會發生扭曲，不可能在某些細節上又如此相近相似。
比如，古書中都記載有星圖，自己雖然不懂星圖，但是北斗七星和北極星還是能認識的，可在這異世，前一段時間在草原上夜夜觀看星相，愣是沒找到北斗七星和北極星，離石曾經以異世不同前世為借口，認為兩個世界絕不相同，可是隨著自己地盤變大，當地土著越來越多，從他們那里了解到，這個世界也有二十四節氣，有各種生活總結，甚至連風俗習慣都與前世相同。
如造紙術就己經開始使用，甚至有能力建國的胡虜也開始使用紙張，這也讓胡虜蒙生了創造自家文字的想法，可想要創造屬于自己本族的文字何其艱難，要美觀丶有能承載文明的能力，能被大量使用，能被世人接受，這也是羌胡雖然創造出文字，而且是以漢字為母本，創造出古怪丑陋的變形羌文時。
羌胡的大頭目李雄之所以會那么的欣喜，便是要創造一種可以流傳的本族文字太過于艱難，雖說旬子介是在偷巧以漢字作為母版對照創造了羌人文字，可那畢竟有暢行于世的漢字為其背書，雖然變異后的羌文難看簡陋，李雄仍然興奮莫名。
當荀子介提出用漢書對照抄錄翻譯成羌文的書籍時，他便無條件接受旬子介的建議，甚至不立即擴廣羌人文字，他似乎還頂著其他胡虜的壓力，到處搜索漢家書籍。
這本《竹書紀年》自己記得前世是南北朝時期一個姓沈的人寫的，這可是百多年以后，五胡廝殺成南北兩個武裝集團，建立了南北兩個皇朝，南朝陸續經歷了宋、齊、梁、陳，北朝經歷了北魏、東魏、西魏、北齊、北周，最后北方的鮮卑人好像獲勝，那個北魏拓拔氏便有鮮卑血統，后來北周時他的統兵大將楊堅，好像創建了隨朝，楊堅便是混在胡虜堆的漢人將領。
他是不是純血漢人離石記不清了，但是對他借雞生蛋的功夫很是佩服，他又搶回了漢家權柄，接著就是純漢人楊廣想要清理關隴雜胡組成的軍事貴族集團，誰知他玩脫了，把自己整死了。
拿起這本書，一下子讓離石的腦子一下飛到三百多年之后，離石感嘆一聲，又開始安然看起線裝版的《竹書紀年》打開書冊上面寫著：母日附寶，見大電繞北斗樞星，光耀郊野，感而孕，二十五月而生帝于壽丘………。
看著這荒誕不經的記錄，離石突然間有種熟悉的親切感，他現在干的事不就是荒誕不經的事嗎？這些儒家文士自己以后還要好好攏絡，讓他們把自己吹噓的更加神奇才好，有這些類似前世網絡噴子的儒家文士，自己這個秦王的正統身份便算是穩了。
至于詩詞這些高雅的東西，那是社會發展到一定程度才會產生的東西，自己即使現在吟誦千古名句也不會有人欣賞，在這個連富人都隨時面臨死亡可能的混亂世界，詩詞是一種遙不可及的奢望。
自己還是熟讀唐詩三百首的高才，可在這異世卻無有用之處，人人都在為生存忙碌掙扎，連讀書人都要靠自己種地才能活下去，自己剛見到的那群漢人奴隸個個都餓的皮包骨頭，像剛從奧斯維新集中營被解救的猶太人，個個都像餓死鬼，唯一長得有點人樣的翻譯她們姐妹，本來五個人，因為一聲尖叫便被胡虜跺了腦袋，她們也不見悲傷，自己也不好追問。
難道人與人之間的親情真的如此淡漠，要把人訓練成這種漠視死亡的性子，那要多么殘酷的篩選，所以離石很珍惜自己身邊認可的每一個人，即使翻譯不適合干什么情報收集的行業，但離石不在乎，他有金手指根本不在乎胡虜的情報，他前世就特別欣賞北極熊營救被恐怖份子劫持的人質，他們營救的方式就是告知恐怖份子立即無條件投降，一到警告時間，他們把把恐怖份子和人質一起送走。
聽網上傳聞，人質聽到北極熊要來營救自己時，第一時間就是與恐怖分子拼了，或者與恐怖分子合作，一起保住小命。離石不知道這是謠傳還是真的，他反正很欣賞北極熊這種作法。
因為他擁有金手指，擁有常人所沒有神力和技能，他現在面對胡虜就像高等生物的人面對一只小狗，心理上的優勢是天生自帶的。
他一邊翻看《竹書紀年》一邊思潮起伏，場面一時有些沉靜，旬文若想要開口繼續述說旬家的難處，和這些年為保存漢人的文種做了些什么，可一想到離石那反覆無常的性子，對他帶有威脅的話語，他又從方家打聽來的秦王喜好，和他殺人前先進行威脅的習慣。
他又看看正在為那個古怪蹲坐的小子梳理頭發的玲瓏，他更是一陣心寒和心驚肉跳，老三和五叔要爭搶的小美女，自己剛把她帶在身邊要吊一吊，老三和五叔的胃口，讓他們全力支持自己擠掉老大當家主的可能，父親當初附附庸風雅取得秋月，誰知竟然是秦王麾下女將軍同名。
一切都是玲瓏的福氣加運氣，她現在已經身份不一樣了，只希望她不要再記著以往的舊事，他們父子估計是保住了，可旬家其他人不好說，秦王明顯是不想繼續聽他說旬家的難處苦處，他現在認真的觀看句旬家冒死保存的漢家書籍，應該是認可了他們父子在此事上的功勞。
只是有些羨慕方家，一個看見要被吞沒的破落小世家，因為逃到北方，一時機緣便又要風生水起，希望方家還記著前幾天旬家相助的情份。
旬文若又看像為蹲坐地上小男人梳理了一個漢人發髻的玲瓏，他在想如何才能重新拉攏住她，要是她能為旬家多說說好話，那旬家日后也會有一個退路。</p>