就在譚家人以為這件事就這樣過去了的時候，6月22號，朱則上門的第三天，天剛蒙蒙亮，有街坊“砰砰砰”敲開了譚家的大門。
“譚麟！譚麟！快起來！快起來！你家遭賊了！”
起來撒了泡尿的譚麟，剛躺下還想瞇一會，就聽到了街坊那急促的敲門聲和叫喊聲，晚上栓到前面看門的大黃也叫個不停。
一骨碌子爬起來，拖鞋都沒穿，就去開門查看情況。與此同時，譚母跟譚俊聽到動靜也起來了。
“譚麟啊，快去家里看看丟什么東西了吧，你們家窗戶上掛著一條繩子！”
順著街坊的手指，譚麟看到一條繩子從窗戶垂下，一直垂到地上。而那個窗戶，正是閨女譚小靈的房間！
轉身匆匆上樓，撞開女兒的房門。可房間里哪還有譚小靈的影子，只有一條一頭系在雕花床床腳上的麻繩！
匆匆將麻繩收回，他又回到樓下，以沒丟貴重東西的理由，把圍觀的街坊四鄰勸離，之后又回到了譚小靈的房間。
此時，譚母王文媚已經看過了譚小靈留在桌上的信，在那里抹著眼淚，譚俊則是黑著臉，氣得想要立刻去重慶暴揍朱則一頓。
譚麟從王文媚手里拿過信看了一遍，也被氣得不行。
“爸媽，請恕女兒不孝！早在一個月前，我已跟他在重慶領取了結婚證。他是個好男人，不僅有大本事，還有情有義。我要去重慶找他！
女兒知道你們是怕遭人閑話，但那又如何？他們不過是只會羨慕嫉妒恨的可憐蟲罷了！
這世上，除了朱則，女兒再沒有比他更好的如意郎君了！
另外，日本亡我之心昭然若揭，中日之間的摩擦更是頻繁，朱則猜測，大戰恐轉瞬即至。千萬記住，不管是南是北，一旦開戰，萬望立刻收拾細軟，馬不停蹄趕來重慶！
女兒在重慶磁器口巴奇農場等你們團聚！”
“譚小靈啊譚小靈！你可真是長大了！不僅擅自結婚，還敢跟著那個小畜生私奔了！好好好！你可真是我的好女兒！”
被氣壞了的譚麟當下就想讓兒子去買票，去追譚小靈，結果被王文媚攔住了。
“當家的，算了吧，事已至此，小靈要走就讓她走吧。事情鬧大了，咱小俊怎么辦？難不成要讓他頂一個姐姐私奔的名頭嗎？那他將來如何娶媳婦？
咱們就當她是嫁到了重慶，除了名聲不好聽，那個朱則，看起來不像是會虧待她的。況且，他們不回來，也不會有人知道內情。”
聽了老婆的話，譚麟冷靜了下來，最后為了兒子，為了一家人的名聲，也只好吃下了這個啞巴虧。
這邊譚小靈趁著夜色從家里逃出來以后，并沒有立刻離開蘇州城，因為夜班三更，她過不了檢查站那一關。她藏在巷子里，一直等到了凌晨天蒙蒙亮，她那根繩子都快被發現了，這才經過檢查站，迅速離開蘇州。
為了防止被家人追上，她沒有選擇去坐船去重慶，而是買了藍鋼快車的車票，去南京。