眼見對方仗著早來了幾分鐘便絲毫不肯退讓，費里南克無奈道：
“少校閣下，如果您愿意將入院的機會讓給我，我可以付給您500弗羅林。”
“不，我不要你的錢。”
“800弗羅林。”
“不行……”
費里南克咬了咬牙，拉著海德維希一瘸一拐地朝旁邊走了幾步，壓低了聲音道：
“我可以給您三塊"方盔甲"，換取入院的機會。”
“方盔甲？！”后者頓時眼前一亮。他知道，那是法軍最新裝備的神秘“盔甲”，可以擋住槍彈，關鍵時刻能救命！
費里南克點頭：“全新的。”
海德維希有些意動——法軍對“方盔甲”嚴格保密，有錢都買不到，奧地利軍中有少量出現的，大多都是士兵偷偷從陣亡的法國人身上拆下來的。
費里南克見他還在猶豫，只得忍痛繼續加碼：
“四塊，我只有這么多了。”
“成交。”海德維希終于繃不住了。
他見過“方盔甲”，4塊幾乎能護住整個胸部了。自己的傷應該還能堅持幾天，如果一直等在法軍戰地醫院這里，有空床就立刻進去，多半還來得及。而得到那些“方盔甲”的話，自己簡直就是多了一條命，這交易劃得來。
費里南克隨即示意他上車，從箱子里取出個厚布包，小聲道：
“您一定要小心些，別被法軍看到了。”
按照法軍的要求，這些東西任何人得到之后都必須交還，否則他們不惜動粗也要拿回來。
海德維希打開布包，果然看到里面正方形的金屬光澤的物件，正是近衛軍團步兵裝備的防彈插片。
他仔細檢查一番，確認4塊都沒問題，欣喜地重新包好，一時間連傷口的疼痛都忘了：
“您可以入院了，祝您早日康復。”
費里南克肉疼地點頭示意，轉身下了車。
要知道，這些“方盔甲”在奧地利軍中能賣到5百弗羅林一塊，還是有價無市。據說，拉西元帥親自去跟法國的凱勒曼將軍要，都未能如愿得到一塊。
他撥開了佩爾娜，對她身后的消毒員道：“我們談妥了，軍醫閣下，請讓我入院吧。”
后者卻是神色古怪地退了一步，而后對佩爾娜欠身道：“您看這……”
佩爾娜輕嘆了口氣。這個時代的女性地位低下，她早就習慣了這種情況，轉對費里南克道：“請您在那里躺下，我要檢查您的傷口，然后進行消毒。”
由于戰地醫院床位緊張，所以外國傷員都要確認有治療的必要才能入院。
費里南克驚訝地看著她，對消毒員道：“你們的洗衣婦也會看傷嗎？”
“咳——”后者再也繃不住了，語氣不善道，“請注意您的措辭，這位是我們的負責人佩爾娜醫生！”
“啊？她是軍醫？”費里南克瞪大了眼睛，“還是負責人？！”