“鏟了雪，靠著窗，”
“黃色披巾，白濁的石蠟，”
“請向著鏡子哼唱，”
“啊，那親愛的斯特維蘭娜…”
豎琴聲婉轉輕快，優雅地響起，吟游詩人輕輕晃動指尖的鈴鐺，為歌謠的停頓留下空當。雖然漢子們的喊叫幾乎快要淹沒了詩人的聲音，但亞托莉婭還是默默站在一旁，閉上眼睛聽得頗為入神。
“喂！小子，別唱這種軟了吧唧的歌了。”一名粗獷的漢子坐在中心的桌旁，大聲喝止了準備繼續唱下一段的吟游詩人，“給老子唱點刺激的，有味道的！”
吟游詩人似乎漲紅了臉，還未開口便被那傭兵漢子鄰桌的一人便接過了話茬，“有味道的？？誰還不知道你棕熊布雷迪就好這口啊，整天對著母熊發情嗎，哈哈哈哈。”
整間酒館都響起了一陣哄笑，亞托莉婭不明白這些人在說些什么，她倒是覺得吟游詩人唱得很好聽，為什么這些人要打斷人家呢。
“我說湯米，你小子也開起老子的玩笑了？”名叫布雷迪壯漢一把站起，甩著臂膀便走到領桌，薅起說話那人的領子，卻看見湯米依舊怒目而視，“怎么？不服？”
周圍的人各自站起，警惕地看著布雷迪，但后者卻是絲毫不在乎，說完便是一拳狠狠砸在湯米臉上，連帶著桌子都塌了下去。而酒館的老板，一名裹著夾襖的絡腮胡胖子，卻是猶豫了下還是沒敢上前拉架。
“怎么就打起來了…？”亞托莉婭見剛剛還一片熱鬧的酒館，莫名其妙就爆發了爭執，有些不解地向后退了一步。
“唉…那家伙是有名的刺頭冒險者，經常惹事。”那名穿著紅襖的年輕吟游詩人搖了搖頭，從凳子旁撿起自己的帽子。
“嗯…？”少女茫然地看著準備收拾行囊離開的吟游詩人，也準備就此離開，看來圖恩先生說的沒錯，這些冒險者都好危險的樣子。
湯米被打了一拳卻并不服輸，吐了口唾沫從一地木渣和碎片里站起，卻被他身旁的一名身著輕甲男子給攔在了身后。
那人平靜地看著布雷迪，“布雷迪，你是白金級別的冒險者，也算是小有名氣了……大家來這里都是為了守夜人的寶藏，沒必要現在就拼個你死我活吧。”
“哼，知道老子的名頭還敢得罪老子？？”布雷迪往手掌上吐了兩口唾沫，咧開嘴笑著看向面前的五人小隊。
原本跟著溜號的吟游詩人，已經一只腳踏出酒館的亞托莉婭，卻是忽然轉過頭，有些疑惑地看著那群劍拔弩張的冒險者。
“守夜人…？”
邊陲小鎮的冬日夜晚，是格外冷清的。鎮民們早早便結束了一天的工作，躲進自家的長屋里，升起些許炭火來取暖。只是即便墻壁被熏得發黑，他們也不敢關閉門窗。