江承志很開心,當即接過扇子把玩起來。
莊書寧卻笑著說:“兒子,這是姑娘用的扇子。”
江承志應聲皺緊了眉頭,細細打量手中的紈扇,突然倍感嫌棄,甩手就把紈扇扔在了地上,緊接著又繼續吵鬧:“我要扇子,扇子!”
那攤主見狀,連忙從桌面兒上拿起一把折扇,忙滿臉堆笑道:“小少爺,你看這把怎么樣,這才是公子哥拿的扇子吶!”
說著,就把折扇遞了過去。
扇長九寸五分,共計十六扇骨,對江承志來說太大了。
他卻不嫌棄,用兩只手徐徐展開扇面兒,卻是一副“青山遠景飛白鷺”。
祥云漫天,蒼翠高嶺,一行鷺鷥翱翔天際,意境悠遠。
江承志安心了,樂呵呵地把玩著手中的折扇,但因為年紀太小,玩兒起來不像是搖扇,倒像是在舞槍弄棒。
如此一來,江家女眷孩童便都猜了燈謎,拿了獎品,唯獨冬妮婭兩手空空,大家便笑著讓她也去挑一盞燈籠。
冬妮婭渾然不懂猜燈謎的樂趣,只茫茫然地問:“我……也可以嗎?”
大家笑道:“沒事,你只管選,燈謎讓咱們來幫你猜。”
冬妮婭懵懵懂懂,在眾人半哄半催的笑聲中,終于默默選了一盞“桃紅色杜鵑枝上杜鵑啼”燈籠。
攤主挑下花燈,取出燈謎,一邊遞過去,竟還一邊崩出了兩句洋文:
“哦尅,古德!這謎面兒倒是簡單了——點點螢火照江邊——打一字!”
冬妮婭自然聽不懂這到底是什么意思,大家商量了片刻,便替她答道:“淡,謎底是淡!”
攤主今晚生意大好,光是賞錢就得了雙份兒,當下別無二話,立馬就請這洋妞兒上前挑選獎品。
冬妮婭走上前,有些不確定地問:“我可以拿一個?”
“古德,古德!”攤主賣弄道,“您隨便挑,喜歡哪個就拿!”
大家都以為冬妮婭也會選一把紈扇,可她在桌前徘徊了半天,或許是因為喜好藝術的緣故,最終卻將注意力放在了桌旁的畫軸上,“我想要這個。”
“畫軸?”攤主一愣,忙提醒道,“幾位,我這可是空畫軸,上面沒畫。”
冬妮婭皺起眉頭,似懂非懂。
江承業便臨場簡單翻譯了一遍,他所學詞匯有限,說來說去,也只能強調那不是畫兒。
冬妮婭倒無所謂,只覺得遠東的卷軸很有趣,不知能不能用在油畫上,便堅持要了一卷空空蕩蕩的畫軸。
————
.本章所涉燈謎,亦非原創!
(本章完)
文學館</p>