“證據就是，他的手腕現在沒有古龍香水的味道。”
目幕警官說道“這種事情根本不能當做什么證據嘛，再說要和他交流也得用英文啊。”
工藤新一說道“錯了，其實他也會說日語，沒有錯吧愛德華先生？”
“這兩位年輕人說的沒錯。”
目幕警官“你，你真的會說……”
高木警官“會說日語。”
工藤新一說道“那當然啦，那本美國銀行的支票簿就是他為了收買那些底片才特別擺在手提箱里面的。”
“收買？”
愛德華先生說道“沒錯，我是受這次丑聞的當事人迪克森參議員之托而來的。”
鷺沼升抓著愛德華先生“這么說你承認是你殺了大鷹嘍？”
工藤新一說道“不對，兇手并不是他。”
蒼天藍羽說道“這是因為他進入洗手間的時候進入洗手間的時候大鷹先生早就已經斷氣了。”
“你們在說什么？”
工藤新一說道“沒有錯吧，愛德華先生？”
“沒錯，我聽說他到洗手間去了，認為這是個交易的大好機會，但是我怎么敲門都沒有回應，在我用鑰匙開門進去之后就發現他已經死了，當然也找不到那些底片了。”
立川千鶴說道“那，當時回應我敲門的人是……”
“就是我。”
鷺沼升指著愛德華“你可別被他騙了，我看這家伙只是順著這兩小鬼的猜測和他采取同一個說法罷了。”
“我們的猜測？”x2
蒼天藍羽“那你可就錯了，案發后洗手間的墻上有幾灘血跡附著在上面，但是被害人靠在墻上的背部衣服上面卻沒有沾上任何的血跡。”
工藤新一“也就是說，他原本是站著的，只是后來有人進去了，才將被害人的姿勢移動了而已，他在發現尸體之后會沒有通知任何人就將尸體移動的理由。”
蒼天藍羽“就是為了找尋你們所說的那些底片，但是他沒有找到底片，就進一步去翻他的口袋，會做這個動作的人，就是坐在被害者的前座，根本搞不清被害人狀況的愛德華先生一個人。”
高木警官說道“原來如此啊。”
目幕警官說道“那，兇手到底是誰啊？”
工藤新一“推理進行到這個地方，愛德華還有在洗手間外敲門的立川小姐就都擺脫嫌疑了。”
蒼天藍羽“這么一來，最有嫌疑的就只剩下鵜飼先生和天野小姐了，最值得注意的地方是天野小姐跟空姐拿藥的時候。”
工藤新一“正在睡覺的死者后面，那個位置上是空的，這句鵜飼先生的證詞。”
“我說的都是真的。”
鷺沼升“你這是什么意思啊？我也是一直在座位上睡覺啊。”
工藤新一“沒錯，鷺沼先生的確一直在自己的座位上睡覺。”
蒼天藍羽“只是被兇手戴上了針織軟帽后再幫你戴上了眼罩。”
“你們在說什么？”
立川千鶴“難道說他的裝扮……”
“沒錯，那就是大鷹先生睡覺時的裝扮。”x2
工藤新一“兇手將大鷹先生殺害之后沒有回到自己的座位上，而是直接坐在鷺沼先生旁邊，把他打扮成大鷹先生的樣子后再找空姐。”
蒼天藍羽“為的就是要讓大家產生以為大鷹先生還活著的錯覺。”