兄弟二人：目暮警官他們在這里就表示……原來如此，前臺工作人員誤以為叔叔是為了案子而來才會帶我們來這里。”
蒼天藍羽看見打完電話的白鳥警官進來“誒白鳥，最近又出什么事了嗎？”
“與這里無關，目暮警官……”
兄弟二人通過白鳥警官的嘴唇動作讀出話：高木平安被發現，不過櫻桃藍寶石……魯邦？
另一邊，魯邦三世看見車隊來了之后彈掉手上的香煙，車子停下打開后峰不二子看著魯邦三世“魯邦。”
“不二子，我好擔心你說，沒被人怎么樣吧？”
“沒有，可是我被嚇壞了。”
“還被人戴上毫無品味可言的項鏈。”
魯邦三世看見幕后主使降下車窗后吐槽“你的品味很差耶老兄。”
“盡快完成交易吧，把東西交給不二子。”
“性子還真急，不愛跟人聊天。”保鏢們看見魯邦三世把手放進口袋里齊刷刷把槍口對準他。
“干嘛這樣？我怎么可能會把槍掏出來。帶都沒帶，而且你們也看看情況好嗎？真受不了。”魯邦三世把盒子交給峰不二子
幕后主使“盒子就算了，我只要里面的櫻桃藍寶石。”
“真是的，這算什么？”
峰不二子“看來他并沒有做什么手腳，抱歉啰魯邦。”
“你們果然是一伙的。”
“做得很逼真吧？可惜是假的，還有……”峰不二子突然掏槍指著幕后主使的額頭。
“不好意思，這可不會交給你，ok吧？把武器全都扔了。”
魯邦三世夸獎“真不愧是不二子，我是很想這么說啦，但你這次稍微輕忽了。”
“怎么說？”
“那個炸彈怎么看都像是真的。”
“騙人，竟然欺騙弱女子，真差勁，這么想要就給你吧。”峰不二子把槍交了出去后把鉆石丟進幕后主使的車里。
“再來要怎么樣？想看我當場身首異處是嗎？別忘了這里是米花區，你們要是敢鬧事的話米花區屠夫百分百會找上來的。”
幕后主使“盡管我的品味似乎備受懷疑，如此一來交易就算完成，確認我方安全無虞后就會立刻解除炸彈。當然，一旦發現這是假的……”
魯邦三世“不用擔心，是真的。不然呢？可別說這又是另外一場測試。”
“不，這是最后了，那輛旅行車就送給你了，里頭的大衣也是禮物。”
峰不二子“謝謝。”
“我們應該不會再見了。”幕后主使升起車窗后示意手下駕車離開。
酒店里，目暮警官在跟一行人介紹情況“這位是日本公演的主持人盧奇亞諾卡尼瓦瑞先生。”
“你好。”
“而這邊這位是……”
“我叫克勞迪婭貝露奇，擔任艾米利歐的經紀人。”
毛利小五郎“這我知道！”
目暮警官“我們之所以會齊聚在此……”
盧奇亞諾“警官，說出來不會有問題嗎？”
白鳥警官“別看毛利先生這樣，你大可以相信他。”
毛利小五郎“前面那句話是多余的，我相信自己能夠派上用場。”
盧奇亞諾點了點頭后克勞迪婭說出情況“就是今天早上我收到這封署名給艾米利歐的信。”
毛利小五郎接過信“這、這是……我好像看不懂意大利語……”
白鳥警官“營造了這么久的氣氛，其實根本看不懂啊。”
兄弟二人：標準的叔叔風格……
毛利小五郎“小羽毛我沒記錯的話你好像會意大利語對吧？你能幫我看看嗎？”
克勞迪婭直接說出信的內容“馬上取消演唱會，不然的話艾米利歐就會沒命。”
鈴木園子“騙人！”
毛利蘭“恐嚇信？”
毛利小五郎“就會沒命是嗎？”
白鳥警官“接觸過這封信的人有？”
盧奇亞諾“我沒有碰過。”
克勞迪婭“艾米利歐和我有拿過。”
目暮警官“若是找到不屬于兩位的指紋就會是犯人的指紋。”
毛利小五郎“如果是會在恐嚇信上留下指紋的犯人那倒是省事不少。”
艾米利歐“取消吧，我可不想死！只要取消演唱會不就行了。”