具荷拉眨了眨眼,有道理啊。
這話,李知恩和崔雪莉也聽到了。
崔雪莉眼珠子一轉,故意用h語試探著:“大叔好帥啊,是這里最帥的老板。”
說這話時,崔雪莉一直在觀察老板的面部表情。
其他三人也都有同樣的默契,好像從崔雪莉一開口時就知道這個忙內的目的是什么了。
具荷拉搖頭道:“看著是聽不懂的樣子。”
樸智妍附和著:“我也覺得,如果能聽懂表情肯定會變化。”
崔雪莉嘀咕著:“難道我猜錯了?”
李知恩腦子里現在想的是該怎么順利溝通。
事實上,老板還真的會h語,不僅會h語,英語也會。
這里是芭提雅的旅游觀光景點之一,能夠在這邊做生意的人最起碼都會英語,有些會華夏語或者h語,島國語。
只是老板偽裝的太好了,那聽不懂的表情真的就騙過了李知恩四個人。
這里,真的就是能夠拿到幸運草隱藏地址信息的草帽店。
門外,河道的木舟上。
奇耀九指了指右前方的階梯跟船夫說著:“前面靠邊,謝謝。”
他該上岸了,要先去最終任務店的飲料店準備迎接李知恩四個人,然后出能夠有機會拿到第一片幸運草的任務。
草帽店內。
具荷拉提議“手勢應該看的懂,然后慢點說英文。”
樸智妍已經行動了,比劃著手勢,嘴里重復著:“grass。”
崔雪莉一旁用英文單詞補充著:“grass,luckgrass”又比了四根手指頭:“four”
勇氣可嘉,氣勢十足,一副散裝英文走天下的架勢。
老板一直在憋笑,努力的裝出一副要跟她們四個溝通的摸樣。
李知恩靈機一動,走到負責拍自己的vj身邊說著:“請問你的手機能上網嗎?”
別說,這幾個大學生兼職到曼谷后都買了電話卡開通了網絡服務。
雖然不像在首爾時很流暢的3g網,但也能夠鏈接網絡使用聊天軟件等。
“可以借我用一下嗎?”
不需要刻意的撒嬌,vj紅著臉早就老老實實的把手機遞給了李知恩,就差點說“隨便用,不用擔心花費多少錢”的豪言壯語了。
拿到手機的李知恩進入naver搜索在線翻譯。
嗒嗒嗒。
迅速敲擊著手機鍵盤,完成翻譯后李知恩拿著手機再次回到了柜臺前,用英文跟老板說著:“請看這個。”
老板看了看手機熒幕,隨后又是一陣rap輸出。
語速更快,但說的內容不一樣了,像是在提示四人要先找到什么東西然后才能拿到線索。
具荷拉三人立馬湊了上來,看著李知恩用的翻譯后豎起大拇指感嘆著:“知恩/歐尼,太聰明了。”
李知恩撓著頭道:“現在不是說這個的時候,老板說的話我們聽不懂才是重點。”
具荷拉一句:“問問是不是要我們提供什么東西換取線索信息。”
“對對對,就是這樣。”
崔雪莉又送給了具荷拉一個大拇指:“歐尼也好聰明。”
具荷拉害羞的說著:“我是看其他節目里有這樣的場景。”
李知恩馬上打字翻譯,這次還附加了一句:“yes?yes?”
老板看到翻譯后點頭說著:“yes”
然后指了指頭頂的草帽,又是一陣t語rap。
雖然依舊聽不懂,那已經可以確定老板的意思是找草帽了。
李知恩提醒著“草帽”
一轉身,商鋪內至少有上百頂各式各樣的草帽。
找什么草帽,怎么找,這就是大海撈針啊。
李知恩又想到了一點,再次提醒著:“肯定有標記,找有幸運草標記的草帽。”
這下大家都懂了,李知恩把手機還給了vj小哥哥,跟其他三人一起開始投入到了找草帽的過程里。
我們的口號是:事業愛情雙豐收,二代一路到五代</p>