很快，時間來到三天之后。
行動當晚，華盛頓特區電閃雷鳴，暴雨如注。
沃爾特·里德醫院頂樓，“鷹巢”病區外，兩名海軍陸戰隊衛兵百無聊賴地站在走廊里。
由于天氣原因，今晚的探視者早已離開，整個樓層安靜得有些詭異。
就在這時，一位身穿白大褂、戴著金絲眼鏡的醫生，推著一輛醫療推車向他們走來。
“晚上好，醫生。”其中一名衛兵例行公事地打了個招呼。
“晚上好，士兵，”醫生微笑著點點頭，他的聲音溫和而有禮，“我是來為總統先生檢查夜間生命體征的。”
這名醫生正是由“變色龍”偽裝的。
他在這幾天里，已經完美地模仿了醫院一位資深心臟病專家的言行舉止，甚至連他走路時輕微的跛腳都模仿得惟妙惟肖。
他順利地通過了前兩道身份驗證。
當衛兵準備進行第三道指紋驗證時，“變色龍”突然臉色一變，捂著胸口劇烈地咳嗽起來，手中的一杯咖啡不小心“失手”，潑在了指紋識別器上。
“哦，該死！真抱歉！”
他一邊道歉，一邊手忙腳亂地用紙巾擦拭設備。
就在這短暫的混亂中，隱藏在他袖口的一個微型電磁脈沖裝置，瞬間燒毀了指紋識別器的內部電路。
“設備好像出故障了，”衛兵皺了皺眉，嘗試重啟了幾次，但都失敗了，“算了，醫生，我們認識您。您進去吧，但請快一點。”
“變色龍”微笑著道謝，推著醫療車走進了“鷹巢”的內部走廊。
他推車上的一個不起眼的金屬盒子，實際上就是“鑰匙”用來癱瘓整個安保系統的信號發射器。
他成功地將“特洛伊木馬”送入了戒備森嚴的城池。
與此同時，在城市的另一端，三場精心策劃的“意外”幾乎同時發生。
一家銀行的警報器突然大作，一處黑幫盤踞的街區爆發了激烈的槍戰，市中心的一座變電站發生了小規模爆炸。
大量的警車和消防車呼嘯著沖向三個不同的方向，整個城市的應急系統陷入了短暫的混亂。
帕修斯看了一眼手表，時機已到。
“行動開始。”他通過加密頻道，向所有行動小組下達了簡短的命令。
幾乎在同一瞬間，沃爾特·里德醫院頂樓的“鷹巢”病區，所有的監控屏幕突然一黑，變成了雪花點。紅外感應器和警報系統也同時失效。
“怎么回事？！”監控室內的安保人員驚呼道，“系統被入侵了！”
但已經太遲了。
“熊”和“狼”如同兩頭矯健的獵豹，利用繩索從醫院的天臺悄無聲息地滑降到“鷹巢”病房的陽臺上。
他們用特制的工具，在幾秒鐘內就打開了陽臺的落地窗，潛入了總統的病房。
病房內，豪威爾總統靜靜地躺在病床上，身上連接著各種生命維持設備。
兩名特勤局的特工守在床邊，神情警惕。
“熊”和“狼”的動作快如閃電。他們從不同的角度同時突入，在兩名特工還未反應過來之前，就用裝有消音器的手槍，精確地擊中了他們的頭部。
沒有槍聲，沒有呼喊，一切都在無聲中進行。
幾乎在同一時間，帕修斯帶領的另一組人馬，已經解決了走廊上的衛兵。
他們沒有殺人，而是使用了特制的神經毒氣噴霧，讓衛兵們在幾秒鐘內就陷入了深度昏迷。
帕修斯迅速進入病房，與“熊”和“狼”會合。
“手術刀，準備接收。”帕修斯對著微型麥克風說道。
“熊”和“狼”小心翼翼地將豪威爾總統身上的各種管線斷開，然后將他轉移到一張特制的擔架上。
這張擔架配備了便攜式的生命維持系統，可以確保總統在轉移過程中的生命安全。
整個過程行云流水，配合默契，用時不到三分鐘。
他們抬著擔架，迅速離開病房，通過一部被“鑰匙”提前控制的員工電梯，直達醫院的地下停車場。那里，一輛看似普通的醫院救護車早已等候多時。
司機正是偽裝成醫生的“手術刀”。
就在他們將總統抬上救護車，準備離開時，意外發生了。
一名碰巧路過的醫院保安，注意到了這輛沒有牌照的救護車，以及車上人員緊張的神情。
他警惕地走上前來，拔出了腰間的手槍。