另外在金雕獎的頒獎晚會時,因為唐果強的推薦,寧遠認識了霍建起,拿到了《那山》的offer。
一切都是水到渠成,當然,寧遠自己的努力也少不了,否則再多的機會也白搭。
“他像一個夢中的影子,這句詞,基本就是點題,或者說,陳清這個形象的概括。”
梁家輝說道:“因為看到了這句,所以我一直在思索,該怎么把這個形象演好。”
“不能演時,帶著點虛幻。”孟顏笑道。
梁家輝立刻點頭:“對對對。就是這樣,所以我說話,很多時候都是氣聲,還有動作,大部分時候都夸張一些,這里有導演的指導,也有我相應的融合。”
這時孫周導演也湊了過來,笑道:
“你就別謙虛了,我也是因為那次劇本討論的時候,你給我的啟發。”
梁家輝笑了笑,沒在這個問題上多說,隨后蹙眉道:
“表演方面我還是滿意的,唯一不好的地方,就是聲音,如果真用原聲的話,我那不太標準的話,感覺會對影片質量影響。”
“我就實話實說了,這些年跟不少香江、寶島的演員合作,有時候一些臺詞,的確會讓觀眾出戲,但這也是無法避免的,因為想找到有感覺的配音太難了,因為感情達不到,還不如原聲呢。”孟顏附和道。
如果換個人,哪怕是寧遠,也不敢這么說,雖然梁家輝自己提出來的,但你說又是一碼事。
不過梁家輝對表演是坦誠的,也謙虛的,孟顏說完后,他沒有任何不虞,而是轉過頭看孫周:
“導演,要不回頭你試著找幾個配音演員,幫我配一下,到時候我跟你一起參考著來,除非實在找不到,再用原聲吧。”
孫周也的確有這種感覺,但梁家輝的腕兒太大,他還真不好提。
現在既然他提出來了,孫周也就順水推舟的道:“行。”
就在這時,孟顏突然看向寧遠:
“我記得……你當初拍那山那人那狗的時候,配音,以及旁白都是你說的,跟現在又不太一樣,你應該在這方面有些涉獵吧?”
“再說了,你們話劇院的那些演員,各個都是能文能武的全能,你能在里面脫穎而出,實力擺在那兒。”
頓了頓后,孟顏笑道:“而且你對陳清的理解,估計除了我倆,那些配音演員根本比不上。”
聽到孟顏的話,孫周和梁家輝都看了過來,都雙眼一亮。
無論是孫周還是梁家輝,都知道孟顏所言非虛。
孫周是因為話劇院,和《那山》的表演印象深刻,而梁家輝,更多來自于獲獎的《川省好人》。
他沒去歐洲看過話劇,但看過朋友拍攝的片段,僅僅那一段,功力就可見一斑。
寧遠笑了笑,沒有應承也沒有拒絕:
“那我試試吧,要是你們覺得行,那就沒問題。”
這次倒也不是孟顏給寧遠增加機會的幫助,配音這種事,有點吃力不討好,因為配好了,更多的功勞還是演員,觀眾更不會了解。
而且配音很累,需要連續幾天都得連軸轉,別說功勞了,錢也不多。
但實際上,這對聲音是非常好的鍛煉機會,尤其是不同的身份和角色。
對于轉型來說,可以適應更多的可能性,就代表著導演的青睞。
不僅如此,這也是一份資歷,可以展示給導演和制片看,證明他的可塑性和實力。
更多還是隱性的,如果是二十出頭的演員,雖然可能礙于面子和對方的地位而答應,但心里多少是有些不舒服的,但寧遠當然不是愣頭青,懂這些。
自然而然,寧遠笑得很坦然。