李金剛站在一旁的大聲翻譯了余順舟的話。
高遠在一旁道：“哎，逃難包里的東西也拿出來換啊。”
余順舟看著高遠道：“機會難得，先換成最急用的東西。”
現在高遠急需高熱量食物，而且他的bob包也確實不大能用的到。
高遠也有些心動了，他覺得可以把包里的煙酒拿出來換換。
余順舟舉起了礦泉水瓶，他大聲道：“這里面是酒！神州白酒，高度的白酒，有人要換嗎，只要十個野戰口糧，有人換嗎？”
沒人吭聲，李金剛翻譯了余順舟的話，但四周沒人要和余順舟交換，于是歡樂而興奮的氣氛第一次出現了冷場。
就在這時，那個豆芽菜說了幾句話，李金剛翻譯他的話道：“他說這里可以自釀威士忌，所以用酒交換，你的要價太高了。”
余順舟立刻放下了礦泉水瓶，他拿著一個煙斗，往里填滿了煙草，但他沒有抽，而是把煙斗舉了起來，大聲道：“煙斗，有人要換嗎？”
“我要，我要！”
一個米國大兵交集的推開了前面的人，他大聲道：“這是什么材料的？”
“歐洲小石楠，絕對是最好的材料。”
余順舟來了精神，他拿著煙斗對那個米國大兵道：“你有什么？”
米國大兵看了看余順舟手上的煙斗，然后他猶豫了一下，道：“我沒有野戰口糧，那需要我向長官申請才能得到，我有價值的交換物，只有……”
猶豫了一下，那個士兵從腰間拔出了手槍放在了桌子上。
“我有一把M1911，這不是公發的手槍，是我私人采購的，你有興趣嗎？”
手槍啊，余順舟還真是沒什么興趣，不是他不喜歡槍，而是槍在這里太普通了。
正在余順舟猶豫的時候，那個大兵低聲道：“我還有些不可說的葉子，交換嗎？”
李金剛翻譯了那個大兵的話，然后他看著余順舟道：“不許要葉子！絕對不許。”
余順舟搖了搖頭，然后他正在思索的時候，那個大兵再次道：“我可以用手槍，加上一些葉子，我還有一卷衛生紙，交換你一個煙斗和所有的煙葉，同意嗎？”
余順舟連連搖頭，但這時高遠卻是道：“1911啊，給我換了唄……”
余順舟看了高遠一眼，于是他立刻道：“一半的煙葉！還要加上你那把HK417，同意嗎？”
那個大兵幾乎沒有猶豫，道：“成交！”
余順舟開始從袋子里往外掏煙葉，而那個大兵開始解腋下槍帶，就在這時，一個人突然大聲道：“誰允許你們私自交換了？中士！我命令你收回自己的武器。”
一個軍官走進了士兵食堂，他穿著米國空軍的軍官制服，而那個正要交換的陸軍中士打量了一眼進來的空軍上尉后，嘴角立刻一撇，然后他毫不客氣的道：“法克油！滾開！”