飛在空中的急凍鳥，猛地展開雙翅，一道耀眼的白光從它的身軀迸發出來。整個第五層的空間，溫度驟降。
而等到白光散去，小智倒在地上，蜷縮著身子，渾身發抖。而剛要發力的皮卡丘，被凍成了冰塊。
小智手顫抖地伸到了口袋里，拿出了喵喵的寶貝球。“小智，你怎么喵你的身上怎么這么冷”
喵喵忍著小智身上的寒冷，扶著地上的小智站了起來。小智看著遠處的喬伊，艱難地張嘴，問道“喬伊小姐，你在，干什么”
喬伊扭頭看向小智，語氣冰冷地說“小智，我早就說過了，我待在你身邊就是為了找機會拿走急凍鳥，并且回到火箭隊。從你把急凍鳥交到我手上的一刻起，我就已經有了這個念頭。”此時的喬伊不知什么時候，已經戴上了面罩，現在的她就宛如當初在火箭隊見到的那樣。
“不可能，這不可能，你是在騙我的吧，在開玩笑吧呵呵一定是這樣。”小智用艱難地聲音發出苦澀的笑聲。
“沒有什么不可能的。我和急凍鳥也達成了共識，比起跟著一個孩子，和我一起為火箭隊效力，蕩滌世間，要更符合它圣鳥的身份。”喬伊繼續訴說到。
“嗚啊”急凍鳥也收起翅膀，落到喬伊的身邊。
“喬伊哦我想起來，你就是杰森身邊的助手。沒想到你一直潛伏在小智君的身邊啊，還還拿到了急凍鳥。”科恩看著空中的急凍鳥，有些緊張地說。
喬伊收回了急凍鳥，走到科恩面前，恭敬地說道“科恩大人，由于杰森大人被捕的原因，現在是火箭隊中的游離人員。我拿到了急凍鳥，希望能夠跟隨科恩大人完成這次任務，一起回去總部。”
“急凍鳥啊還真是出乎我的意料。做得好，將急凍鳥交給我吧。”科恩朝著喬伊伸出了手。
喬伊看了眼手中黑色的高級球，想也沒想地交了出去。
“謝啊這是怎么回事”科恩猛地一甩手，將高級球甩了出去。原來高級球一離開喬伊的手，就被冰雪能量附著，人碰到會凍傷皮膚。
而喬伊拾起高級球后，卻沒有事。喬伊解釋道“可能是因為和急凍鳥達成約定的人是我，所以暫時不接受別人持球。請科恩大人方放心，等回到總部，我會將急凍鳥上交坂木老大，并勸說急凍鳥交移持球權。”
“還要到坂木老大那嗎隨便吧，跟上隊伍，一會對上超夢就需要急凍鳥大人的幫忙了。”科恩微笑著說道。
“咚”的一聲，小智又倒在了地上，原來剛剛精神力的消耗，再加上凍傷，讓他難以站穩了。但他還是不甘心地爬了起來，扶著墻壁說道“喬伊小姐，你真的是騙我的嗎”
“我從來沒有騙過小智你吧我從一開始就說明了自己的目的。是你一廂情愿相信我，會成為你的朋友，和你玩友情游戲，就像小藍小姐那樣。但事實不是那樣的，我內心關于火箭隊的信仰從來沒有動搖過。”喬伊將手放在胸前，聲音漠然地說著，“小智很強，強到能夠收服皮卡丘，駕馭急凍鳥。但是你還是孩子，孩子的你，還是先學會一點點長大吧”
“如果長大，就意味著欺騙別人，懷疑別人，那我干脆不要長大了。”小智扶著墻，艱難地說著。
最后，喬伊用冰冷的聲音，說著“旅行的一路上，我很開心，小智，さようなら再見，永別之意。”說著，喬伊跟著科恩他們走上了第六層。