此時夜一闖入審判現場救走浦原與鐵齋,并追隨浦原等人來到現世。尸魂界高層為此認定夜一協助重犯逃亡,將她從護廷十三隊與隱秘機動隊正式除名。
尸魂界篇初登場時以一只黑貓的姿態,出現在浦原喜助的商店門口。鐵齋為了掩飾夜一的身分,對釉屋雨和甚太聲稱她是浦原喜助唯一的家人。
朽木露琪亞被朽木白哉和阿散井戀次帶回尸魂界后,夜一開始指點一護等人,讓他們更加熟練自身的能力。期間,茶渡泰虎和井上織姬曾經邀請石田雨龍一起接受夜一的指導修行,不過雨龍以想要獨自修行為由,婉拒了這項邀請。
幫助一護夜一跟隨黑崎一護等人抵達尸魂界,她帶一護等人見志波空鶴,并委托空鶴協助他們闖入瀞靈廷。一護與十一番隊長更木劍八激戰倒地后,夜一將他帶離現場休養。曾與朽木白哉短暫交鋒,從白哉面前將一護帶走。
除了協助一護進行斬魄刀卍解訓練外,還借給一護天踏絢,讓他能夠抵達處刑臺上方救下露琪亞。夜一趁著一護救下露琪亞的空檔,將二番隊長碎蜂帶離處刑臺,經過一番激烈對決,夜一戰勝了碎蜂。于此同時,碎蜂激動道出自己對夜一的崇拜,以及對夜一忽然離開尸魂界后的怨怒與唏噓,當著夜一的面前下跪痛哭。
與護廷十三隊成員到達雙殛頂時,和碎蜂短暫牽制藍染的行動。破面篇在十刃no.4烏爾奇奧拉·西法與no.10牙密·里亞爾戈來到空座町的時候,浦原喜助與四楓院夜一趕到現場援救遭到牙密重創的黑崎一護等人。雖然四楓院夜一很快便將牙密制伏在地,但由于四楓院夜一對陣牙密·里亞爾戈時沒有進入“瞬閧”狀態,加上牙密·里亞爾戈的鋼皮過于堅硬,導致她的左邊手腳受傷,在準備讓井上織姬吞下藥丸、險遭牙密·里亞爾戈以虛閃攻擊之際,浦原喜助利用“紅姬”的斬擊波抵銷了牙密的虛閃。
武裝被粉碎烏爾奇奧拉與牙密準備回到虛圈時,夜一認定兩人準備逃走,反被烏爾奇奧拉嘲諷這不像是她會做出的挑釁行為,浦原與夜一將身受重傷的一護等人帶回浦原商店接受治療。在織姬受有昭田缽玄協助修復鬼道后,主動來到假面軍勢的基地找上織姬,告知浦原請她約談一事。
空座町大戰中,浦原喜助對藍染惣右介出手沒多久,夜一穿戴浦原為她特制的戰斗服,趕到現場協助作戰,與浦原喜助和黑崎一心聯手對付藍染。
經過一番激戰,被藍染重創倒地。代理死神篇空座町大戰結束1年5個月后,浦原喜助和朽木露琪亞為了制成幫助一護恢復死神力量的特制靈刀,特地號召護廷十三隊和其他死神加入這項計劃,得悉這項消息的夜一不僅將自己的靈壓灌入特制的靈刀,還和碎蜂前往志波空鶴的住處,協助浦原搭建隔絕靈壓的帳篷,以回避技術開發局的偵測。其后,浦原、夜一、護廷十三隊的正副隊長和其他參與這項計劃的死神們,接到山本總隊長透過地獄蝶,傳達將裝著特制靈刀的容器搬至總番隊會議廳的命令。
后來,一護在大宅邸事件被露琪亞利用靈刀刺穿胸膛并重獲死神的力量,對銀城發動攻擊之后,他試著感受這股靈力所蘊含的眾多死神的靈壓,亦發現夜一的靈壓也包含在這股力量當中。千年血戰篇千年血戰篇最新形象就在現世和尸魂界的邊境發生扭曲現象后,夜一接受浦原的委托,調查扭曲現象的起因,并依照平子真子的安排,和留在現世的猿柿日世里抵達曾經發生扭曲現象的地點,搜集附近殘留的能量。