當平子試圖招攬黑崎一護加入假面軍勢卻還沒得到回應時,日世里出手教訓平子并斥責對方辦事不力,還順勢調侃茶渡泰虎與井上織姬的姓名與形象。
訓練一護經過一番周折,為了保護同伴的一護終究來到假面軍勢的大本營,向假面軍勢成員請求指導虛化控制訓練。日世里先是虛化與黑崎一護對決。
經過一番交戰后,日世里逼出了一護體內的虛,但立馬被失控的一護掐住了脖子,隨即其他假面軍勢成員控制住了一護。
一護掌握了控制虛化的能力后,日世里為了延長一護維持虛化的時間而繼續訓練一護。之后,趁著朽木露琪亞與井上織姬會談時從天而降,將織姬帶往假面軍勢基地會晤有昭田缽玄。
而另一邊,烏爾奇奧拉·西法等破面襲擊現世,一護因而離開。
空座町大戰被市丸銀腰斬護廷十三隊在復制的空座町迎戰以藍染為首的破面軍團時,日世里隨假面軍勢離開基地,前往協助護廷十三隊。空座町大戰開始后,在護庭十三隊因人手不足危急之時,假面軍勢在一番隊副隊長雀部長次郎的幫助下通過結界,進入了戰場。
治療在擊敗了幾只基力安級大虛后,猿柿日世里與矢胴丸莉莎協助日番谷冬獅郎對付蒂雅·赫麗貝爾[23]。交戰正酣時,對破面失望的藍染出現重創了赫麗貝爾,導致戰斗中止。
見到藍染后,日世里被藍染的話語激怒,怨恨藍染當初讓自己虛化砍傷隊友,說完欲上前攻擊藍染,但遭到市丸銀的攻擊,被斬魄刀“神槍”斬斷下半身。被腰斬的日世里被平子真子接住[,并讓有昭田缽玄對日世里設下結界保護治療一段時間,之后日世里由卯之花烈接手為日世里治療。
留在現世空座町大戰落幕后,日世里在卯之花烈的治療下順利康復,但因自身討厭死神的緣故,而選擇繼續留在現世。她對于平子等人選擇回歸尸魂界的舉動感到非常不滿,還拒絕協助浦原喜助處里商店的事務,但為了回報一護擊敗藍染的人情,而在空座町大戰落幕17個月后前往尸魂界將自身的靈壓注入浦原喜助制成協助一護恢復死神力量的靈刀中。
日世里和矢胴丸莉莎在離開澡堂的途中,發現空間出現異常的裂縫。后來日世里與矢胴丸莉莎接受了平子真子和涅繭利的委托,負責修復現世和尸魂界之間的扭曲現象,與四楓院夜一在發生過扭曲現象的地點搜集殘留的能量。
靈王宮之戰換上死霸裝一護等人前往靈王宮阻止友哈巴赫的期間,返回尸魂界協助浦原喜助,對于浦原喜助特地讓一護等人先行出發的動機感到質疑。隨后,換上死霸裝,在浦原喜助的協助下與眾人一同闖進被友哈巴赫改造成“真世界城”的靈王宮。在靈王宮,隨假面軍勢成員對抗巨型化的杰拉德·瓦爾基里,但反被對方輕松制伏。無形帝國戰役落幕后,日世里仍選擇待在人間生活,十年后于街角偶遇一護和織姬的兒子黑崎一勇。
矢胴丸莉莎,尸魂界護廷十三隊中的原八番隊副隊長,假面軍團成員之一,現為護廷十三隊八番隊隊長。
麗莎出場時是一個梳著麻花辮,穿著水手服,帶著好色眼鏡的少女戰士,有著可愛學生妹外貌的死神。[1]性格特點矢胴丸莉