溫泉雖然好，但并不適合久泡，宋盞六人在里面待了40分鐘就出來了，乘電車返回的時候大概11:30分。
“怎么樣，有東北澡堂舒服么？”電車上洪芳和厲俊正交流著日式溫泉和東北澡堂的差別。
“挺好，日本人確實會享受，要是能再配一盤清酒飄在上面就好了。”厲俊說道。
“明天在箱根還有一晚私湯，你可以試試。”包娜笑道。
“私湯？”厲俊靈機一動，“那是不是男女可以混泡？”
洪芳眼睛一瞪：“你想什么美事呢？不可能的知道么？”
“我開個玩笑而已。”厲俊說到這，肚子突然響了一聲。
“壞了，晚上一碗拉面好像沒太吃飽，泡完溫泉就餓了，這可怎么辦？”厲俊皺眉道，“你們還想去居酒屋吃一頓么？”
洪芳瘋狂點頭：“去去去，我剛才泡的時候就有點餓了，沒好意思說。”
包娜有點猶豫，洪芳搖著她的胳膊道：“娜姐去吧，厲俊請客你不去？”
厲俊一臉問號：我說過請客么？
包娜微微一笑，算是同意了。
“老板呢？應該沒問題吧。”厲俊問向宋盞。
宋盞尷尬道：“剛才在沖洗區打了個滑，腳脖子扭到了，我先回一趟民宿抹點藥，你們去吧。”
“啊？不嚴重吧？”一直沉默的傅朝顏關心道。
“還行，應該沒事。”宋盞故作輕松道。
洪芳也向傅朝顏問道：“朝顏，一起吃點唄？”
傅朝顏想了想，搖了搖頭道：“今天有點累了，我想先回去洗澡睡覺。”
洪芳和包娜若有所思地點點頭。
厲俊又問林許智的意見，林許智本來想說的是“我不餓，就不去了。”
但是看到厲俊瘋狂地在打眼神暗示，林許智一下子明白了，話到嘴邊改口道：“嗯，可以陪你們再吃點。”
“這就對了嘛，我一個男生喝不過他們兩個女生，老林，你得幫我。”厲俊笑道，這小子還是上道。
于是出了新宿三丁目站，隊伍分成兩組，一組是宋盞和傅朝顏先回民宿，另一組是厲俊四人去居酒屋夜宵。
“能自己走么？”傅朝顏看著宋盞走路有點不跟腳，問道。
“可以，當然可以。”宋盞說道。
傅朝顏看宋盞確實能自己走，也就沒有故意去扶他，只是和他走得近一些，以備隨時搭手。
宋盞雖然能自己走路，但是卻也走不快，而傅朝顏和他一樣的速度，兩人就像是老夫妻散步回家一樣沉默又不尷尬。
回到民宿后，傅朝顏回房間休整洗澡了，而宋盞則去樓下的固定電話區，給管家打了電話，根據指引找到了藥箱里的跌打油，然后返回了房間。
宋盞靠在床頭，正準備給自己的腳腕抹油，門口響起了敲門聲。
宋盞抬頭一看，是傅朝顏站在門外，房間門是日式推拉門，宋盞沒關嚴，門口正對著宋盞的床，能夠看到他的動作。
“我不是故意偷看，門原來就開著。”傅朝顏解釋道。
“我知道，有什么事么？”宋盞問道。
“你需要幫助么？”傅朝顏問。
“不用，我自己能行。”宋盞說道，但他看到傅朝顏有點失望的表情，又說道：“要不進來坐坐？”
“好呀。”傅朝顏拉開門走了進來。
這時宋盞才注意到，傅朝顏穿著一件嶄新的浴衣，浴衣白色打底，紅色的菊花圖案點綴其間，看上去膚白勝雪。
不過因為這是日式通碼，普遍比國內小一號，傅朝顏穿著顯得有一點小，胸前遮蓋得分外吃力，感覺隨時要爆出來。
“你忙你的，不用管我。”傅朝顏沒有坐在床上，只是在屋子里走動著。
“好。”宋盞應了一聲，把跌打油抹在手里，涂著腳腕。