老哈里抬起頭，目光與林恩和漢斯相遇，雙方的眼神在空氣中碰撞，仿佛有火花在閃爍。他示意兩人坐下，隨后緩緩開口：“林恩，漢斯，我知道你們最近在調查卡洛斯商會的事情。我作為哈里的父親，也是商會的一員，有責任來和你們談一談。”
林恩和漢斯對視一眼，心中早已有所準備。他們知道，這一刻遲早會到來，只是沒想到會這么快。林恩輕咳一聲，率先開口：“老哈里，我們調查卡洛斯商會，并不是針對你或者哈里，而是因為我們發現了商會的一些不法行為。這些事情，關乎到很多人的生死存亡，我們不能坐視不管。”
老哈里的眼神微微一閃，他顯然沒想到林恩會如此直接。他沉默片刻，隨后緩緩說道：“林恩，漢斯，我明白你們的正義感。但是，有些事情，不是你們能夠插手的。卡洛斯商會，是一個龐大的組織，它的根須深扎在各個角落。你們如果繼續調查下去，只會給自己惹來麻煩。”
漢斯聞言，不禁冷笑一聲：“麻煩？老哈里，我們從來不怕麻煩。如果我們因為害怕就選擇沉默，那和那些助紂為虐的人有什么區別？我們調查卡洛斯商會，是為了揭露真相，是為了保護無辜的人。”
老哈里的臉色微微一變，他顯然沒想到漢斯會如此強硬。他深吸一口氣，試圖平復自己的情緒：“漢斯，你說得沒錯。但是，你們知道嗎？有些事情，一旦揭露出來，后果將不堪設想。不僅會傷害到無辜的人，甚至可能引發一場社會動蕩。”
林恩看著老哈里，眼神中透露出一絲堅定：“老哈里，我們明白你的擔憂。但是，我們不能因為害怕后果就選擇逃避。真相，總有一天會大白于天下。而我們，只是提前了一步。”
老哈里沉默了，他知道自己無法說服林恩和漢斯。他嘆了口氣，緩緩從口袋里掏出一個鼓鼓的信封，放在桌上：“這是五十萬美金，算是我對你們調查的補償。希望你們能夠拿著這筆錢，離開這個城市，不要再插手卡洛斯商會的事情。”
林恩和漢斯看著桌上的信封，臉上露出驚訝的神色。他們沒想到，老哈里竟然會用錢來試圖擺平他們。漢斯率先反應過來，他猛地站起身，怒視著老哈里：“老哈里，你把我們當成什么人了？我們是為了正義而戰，不是為了錢！這筆錢，你收回去吧！我們不會放棄調查的！”
林恩也站起身，他的眼神中透露出一絲失望：“老哈里，我曾經以為你是一個有正義感的人。但是現在看來，我錯了。你為了維護商會的利益，竟然不惜用金錢來收買我們。這讓我們很失望。”
老哈里的臉色變得鐵青，他沒想到林恩和漢斯會如此堅決地拒絕他。他深吸一口氣，試圖平復自己的情緒：“林恩，漢斯，你們不要敬酒不吃吃罰酒！卡洛斯商會不是你們能夠招惹的！如果你們繼續調查下去，后果自負！”
漢斯聞言，不禁冷笑一聲：“后果自負？老哈里，你這是在威脅我們嗎？我們告訴你，我們不怕威脅！我們只知道，正義一定會戰勝邪惡！卡洛斯商會的罪行，總有一天會大白于天下！”
林恩也看著老哈里，語氣堅定地說道：“老哈里，我們希望你能夠明白，我們調查卡洛斯商會，并不是為了個人私利，而是為了社會的正義和和平。我們希望你能夠站在正義的一邊，而不是助紂為虐。”
老哈里沉默了，他看著林恩和漢斯堅定的眼神，心中不禁有些動搖。他知道，自己無法說服他們，也無法用金錢來收買他們。他嘆了口氣，緩緩說道：“好吧，既然你們如此堅決，我也無話可說。但是，我希望你們能夠明白，卡洛斯商會不是你們想象中那么簡單。你們一定要小心行事。”
林恩和漢斯相視一笑，他們知道，自己已經徹底與卡洛斯商會撕破了臉皮。但是，他們并不害怕，因為他們相信，正義一定會戰勝邪惡。他們看著老哈里，語氣堅定地說道：“老哈里，你放心，我們會小心行事的。但是，我們也希望你能夠明白，正義的光芒，是永遠也無法被掩蓋的。”
說完，林恩和漢斯轉身離開了咖啡館。他們的背影在夕陽的余暉下顯得格外堅定和挺拔。而老哈里則坐在原地，看著兩人的背影漸漸遠去，心中不禁涌起一股復雜的情緒。他知道，自己的兒子哈里與林恩和漢斯是好朋友，他們的選擇也讓他感到有些為難。但是，作為商會的成員，他也有自己的立場和選擇。
夜幕低垂，城市的霓虹燈在雨幕中閃爍，為這座繁華的都市披上了一層神秘的面紗。漢斯結束了一天緊張的調查，心情沉重地踏上了回家的路。他滿腦子都是卡洛斯商會的陰謀與罪行，那些無辜受害者的面孔在他腦海中不斷浮現，激勵著他繼續前行，即便前路布滿荊棘。
街道上行人稀少，雨聲敲打著地面，發出單調而沉悶的聲響。漢斯緊了緊外套，加快了步伐，試圖盡快回到那個能給予他片刻安寧的小屋。然而，就在這時，一陣突如其來的寒意讓他猛然警覺，多年的偵探直覺告訴他，危險正在逼近。