凱特故作夸張地瞪了他一眼，“你真是不會說話，林恩。不過今天我一定要讓你改觀。”
她將烤雞放到餐桌中央，又從廚房拿出一瓶已經醒好的葡萄酒，輕聲說道：“坐吧，嘗嘗我的手藝。不過我得提醒你，不許帶工作問題到餐桌上，這里是我的地盤。”
林恩坐下，看著桌上的菜，點了點頭，“好吧，我聽你的。”
凱特坐在他對面，為他倒了一杯酒，臉上的表情從一貫的鋒利變成了輕松和愉快，“試試這個，黑椒烤雞是我最拿手的菜。”
林恩切了一塊雞肉送進嘴里，咀嚼了一會兒，表情沒有太多變化，但最終點了點頭，“確實不錯。”
凱特得意地笑了，“我就知道。”
兩人開始慢慢吃飯，氣氛意外地平和。林恩發現，凱特在家里的模樣和她在記者身份下完全不同。她依舊鋒利，但更多了一種讓人放松的自然感。林恩本來對這種私下的邀請有些猶豫，但此刻，他感到一種難得的輕松。
“所以，你經常做飯？”林恩問，語氣帶著少見的隨意。
“也不算經常。”凱特用叉子撥了撥盤中的蔬菜，“工作忙的時候，確實是外賣比較多。不過有時候，我需要這種儀式感，做飯就像是給自己一個喘息的機會。”
“聽起來不錯。”林恩點點頭，但沒再接話。
凱特看了他一眼，嘴角揚起一絲狡黠的笑意，“林恩，你是不是平時都不怎么放松？我感覺你現在都還繃著。”
“職業習慣。”林恩放下刀叉，目光淡淡地看著她，“你也一樣，不是嗎？”
凱特笑了一下，沒有否認，“也許吧。不過我想試著改變。畢竟，日子總要過得像日子。”
林恩沒有回應，但眼神里多了一絲若有所思的意味。
晚餐結束后，凱特站起身開始收拾餐具，林恩起身想要幫忙，但被凱特用手勢制止，“今天你是客人，我已經很久沒款待過人了，就讓我享受一下這種感覺吧。”
林恩沒有爭辯，只是靠在廚房門口，看著凱特麻利地收拾著碗盤。他很少見到這樣的一面——沒有記者的犀利，沒有面對威脅時的強硬，只有一種很生活化的從容和真實。
“林恩。”凱特一邊洗碗，一邊突然開口，語氣變得柔和了許多，“謝謝你。”
林恩微微一怔，“謝我什么？”
凱特停下了動作，轉過身看著他，眼中有些復雜的情緒，“謝謝你把真相帶到法庭上，謝謝你為我父親討回了公道。”
林恩沒有立刻回答，而是低頭看著地板，像是在斟酌措辭。過了一會兒，他抬起頭，語氣低沉而真誠，“凱特，那是我應該做的。”
凱特笑了笑，眼中閃著淚光，但她迅速低下頭繼續洗碗，仿佛不想讓林恩看到她情緒的波動。
“不過有一件事我還是不明白。”凱特突然開口，語氣里多了一絲好奇，“為什么你會對這個案子這么執著？它明顯已經超出了你工作的范疇。”
林恩沉默了一會兒，靠在門框上的身體微微前傾，語氣低沉卻帶著某種坦白的意味，“也許是因為你的父親讓我想起了某些人。那些為了做正確的事情而付出代價的人，他們值得一個公正的結局。”
凱特停下了動作，目光鎖定在他身上，“你從來沒提過你的過去。你總是像一個謎。”