馬克只是簡短地回答，“他們可能都在會議室里。這邊請，長官。“
他們走過幾個轉角，來到了最深處的一個會議室前。房間的門是黑色的，沒有任何標記，旁邊有一個密碼鎖和生物識別掃描儀。
“請您輸入您的安全代碼并進行視網膜掃描，長官，“馬克說，站到一旁。
林恩猶豫了一下。這一切都很反常，但如果真有緊急情況，拖延可能會造成嚴重后果。他決定按照指示行動，但保持高度警惕。
他輸入了自己的高級安全代碼，然后將眼睛對準掃描儀。一道紅光掃過他的眼睛，然后門鎖發出輕微的咔嗒聲。
“請進，長官，“馬克說，“他們在等您。“
林恩深吸一口氣，推開了門。里面一片漆黑，什么也看不見。他的手立即回到了槍套上，肌肉緊繃，準備應對可能的威脅。
“怎么回事，馬克？“他低聲問道，感覺到年輕人跟在他身后也進入了房間。
就在這時，房間里突然亮起燈光，同時爆發出一陣歡呼聲：
“驚喜！生日快樂，林恩！“
林恩因突如其來的亮光和聲音而瞇起眼睛，手仍然放在槍套上。當他的視線適應了光線后，看到的景象讓他完全驚呆了。
會議室已經被徹底改造——墻上掛滿了彩色氣球和條幅，大桌子上擺滿了食物、飲料和一個巨大的蛋糕。更令人驚訝的是，房間里站滿了人：整個曼哈頓分部的同事們，格溫和伊森，亨德森局長，甚至班納博士和艾琳、馬庫斯也在那里。
“什么.?“林恩低聲說，完全被眼前的景象震驚了。
格溫走上前，給了他一個溫暖的擁抱，“生日快樂，老哥！別告訴我你又忘了自己的生日？“
林恩眨了眨眼，思緒飛快運轉。今天是4月24日.他的生日。在過去幾個月的混亂中，他確實完全忘記了這件事。
“我確實忘了，“他承認，感到既困惑又感動。
亨德森局長走過來，拍了拍他的肩膀，“霍爾，你是我見過的唯一一個能夠追捕超能力罪犯、揭露政府腐敗，卻忘記自己生日的特工。“
房間里爆發出一陣善意的笑聲。林恩感到一陣溫暖涌上心頭，這種感覺在他的職業生涯中實在太少見了。
“所以，沒有什么國家安全危機？“他轉向馬克，臉上帶著半是責備半是欣賞的表情。